- 拼音版原文全文
至 永 和 宋 /杨 万 里 出 城 即 便 见 青 原 ,正 在 长 江 出 处 天 。却 到 青 原 望 城 里 ,楼 台 些 子 水 云 边 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
即便(jí biàn)的意思:即使,就算
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
青原(qīng yuán)的意思:青原,指青翠的原野,比喻草木茂盛的地方或草木茂盛的景色。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
些子(xiē zǐ)的意思:些许、一点点
正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。
- 注释
- 出:离开。
城:城市。
即便:即使。
见:看见。
青原:地名,可能指青原山。
长江:中国最长的河流。
出处:源头。
天:天空。
却到:然后前往。
望:远望。
城里:城市。
楼台:建筑物,如楼阁亭台。
些子:少许,一点点。
水云边:水边,云雾缭绕的地方。
- 翻译
- 刚一出城就能看见青原山,它就在长江的源头附近天空下。
然后我返回青原山眺望城里,楼阁亭台犹如水边的点点景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人出城后的所见所感。开篇两句“出城即便见青原,正在长江出处天”通过对比,勾勒出了诗人离开城市后眼前展现的辽阔景象与壮丽天地相呼应的情形。接下来的两句“却到青原望城里,楼台些子水云边”则转换了视角,从远处回望城郭,城中的楼台在水云间若隐若现,给人一种淡远之感。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和视角的变化,展现了诗人对于大自然与人文环境之间关系的一种审美体验。同时,也反映出诗人超脱尘嚣后的自在心境,表现了一种宁静而深远的情怀。
诗中运用了对比手法,将广阔的青原和长江天际相对照,强化了景物的壮观感。同时,又通过远望城郭的楼台,创造出一种空灵淡漠之美。这样的艺术处理,不仅增添了诗歌的意象丰富性,也凸显了诗人对于自然与人文和谐共生理念的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过刘山人泳之二章·其一
相见若隔世,握手惊瘦颜。
问我乱时苦,晷短难尽言。
幸不冻饿死,埋弃同草菅。
但愧权力微,末由救沈渊。
迩来海祅净,元气渐回旋。
虽尚依人居,耄稚差告安。
今年走京洛,挟策徒蹒跚。
归途过君里,且践平生欢。
雨旸变晨夕,晴晦迭流迁。
此身各如寄,一笑愁且蠲。
自大岩坑踰箄崎岭出甃瓮峡
昂首出井?,轩空落天语。涧水蒸暗岚,霏为客襟雨。
老厓经树缠,倒落不能竖。
龙角砺已吞,牛涔郁还吐。
蜀关峨嵋云,苍苍割一股。
巨灵矜力强,移来掌心舞。
下听蛟峡崩,瘦日压凄苦。
疑突阴洞兵,惊魂摄鞞鼓。
百梗通细流,水径极岨峿。
地势知鲜完,天力亦艰补。
拓臂两隘开,攒骭万矛聚。
丛薄荒不脩,元精触遭腐。
泠然萝底风,散我毛发古。
回眄西南山,送人远含怃。