小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日西霞寺书怀寄张逸人》
《夏日西霞寺书怀寄张逸人》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[阳]韵

人中林下现,名自有闲忙。

建业红尘热,栖霞白石凉。

倚身柽几稳,洒面瀑流香

不似高斋里,花连竹影长。

(0)
拼音版原文全文
xià西xiáshū怀huáizhāngrén
táng /

rénzhōnglínxiàxiànmíngyǒuxiánmáng
jiànhóngchénxiábáishíliáng

shēnchēngwěnmiànliúxiāng
gāozhāihuāliánzhúyǐngcháng

诗文中出现的词语含义

白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。

高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

建业(jiàn yè)的意思:指建设国家、社会或企业等的基业,也可指为人民谋福祉的事业。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

流香(liú xiāng)的意思:指香气飘溢、香味扑鼻。

瀑流(bào liú)的意思:形容水流从高处奔腾而下的景象。

栖霞(qī xiá)的意思:栖霞指山上的云雾,比喻高处的居住环境或人的居住地。

人中(rén zhōng)的意思:指人的面部中央位置,也指人的品德、才能等在同类中的突出地位。

倚身(yǐ shēn)的意思:依靠、依赖、倚仗

有闲(yǒu xián)的意思:闲暇、空闲。

中林(zhōng lín)的意思:指在某个领域或行业中居于中等水平的人或事物。

注释
人中:人群中。
林下:比喻隐居或远离尘嚣之处。
现:出现。
名自:名声自然。
有闲忙:有闲暇与忙碌之分。
建业:古地名,这里代指繁华的城市。
红尘:指世俗社会,常形容繁华热闹。
热:喧嚣炎热。
栖霞:地名,也有栖息于云霞之意,这里指避世清静之地。
白石:白色的石头,象征清凉高洁。
倚身:倚靠身体。
柽几:柽木制作的几案,柽木是一种树种。
稳:稳固,安心。
洒面:水花溅到脸上。
瀑流:瀑布流水。
香:这里形容清新舒爽如同香气。
不似:不像。
高斋:高雅的书斋。
花连:花朵相连。
竹影长:竹子的影子拉得很长。
翻译
在人群如林的地方显现,名声自然有闲暇与繁忙之分。
建业城内红尘喧嚣炽热,栖霞山上的白石却清凉无比。
倚靠在柽木制作的几案旁甚是安稳,脸上被飞溅的瀑布水花沾湿,仿佛也带上了香气。
这里不像高雅的书斋里,花朵连接着竹子的影子,拉长了宁静的时光。
鉴赏

诗人以悠闲自得的口吻,描绘了一幅夏日林下幽静的生活图景。"人中林下现,名自有闲忙"表明在这片林中,每个人都显露出自己的闲适与忙碌,但这种闲适并非完全无事,而是有着自己的节奏和安排。

接下来的"建业红尘热"则是对外界喧嚣繁华的描述,"栖霞白石凉"却又回到了诗人所处的宁静世界,那里的温度低沉,是一种由自然带来的清凉。"倚身柽几稳"描绘了诗人安稳地倚靠在树木间,感受着微风的拂过,而"洒面瀑流香"则是对周遭环境中水声和花香的细腻刻画。

最后两句"不似高斋里,花连竹影长"通过与"高斋"的对比,强调了诗人所在之处的自然美,比喻自己的住所虽不如高楼大厦,但四周花开竹荫,自有一番悠然自得的景致。整首诗以闲适的情怀,抒发了诗人对于归隐田园生活的向往和赞美之情。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

张元惠药酒

药和云液效方神,日日山妻泣四邻。

食旨自知非宰我,独醒谁信是灵均。

谁将鹚杓分馀滴,欲脱鹴裘换一巡。

忽报白衣人送至,玉壶持送曲江春。

(0)

滕六寒无恙,山河信手封。

老翁无住著,随意系江风。

(0)

送抚宁侯朱永北征

单于猎骑惊云中,羽书夜入甘泉宫。

君王抚髀思颇牧,将军勇略千人雄。

去年征南闻凯奏,侯印腰间大如斗。

今年北征初受脤,剑锋拟斫楼兰首。

铁马横行塞草春,阴山瀚海无烟尘。

归来看取麒麟阁,汉家卫霍何其人。

(0)

青云亭

欲得灵台拔俗氛,特将亭子倚青云。

朝朝剩汲寒泉润,细点明时辅世文。

(0)

赠王九鼎还五峰

四年三度款柴荆,更笃良朋永夜情。

别恨又添他日梦,生涯何处一浮萍。

(0)

李家山

携琴兼载酒,童冠偕跻攀。

浩歌碧云里,落日松风寒。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7