枳嫩栖鸾叶，桐香待凤花。
绶藤萦弱蔓，袍草展新芽。
学植功虽倍，成蹊迹尚赊。
《永乐县所居一草一木无非自栽今春悉已芳茂因书即事一章》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
陈事（chén shì）的意思：指陈述事实、报告情况。
芳年（fāng nián）的意思：芳年指的是美好的年华，年轻时光。
陵霞（líng xiá）的意思：指山顶或高处出现的霞光，比喻极其美好的景色或气象。
彭泽（péng zé）的意思：指人物的形貌或装束非常华丽，多用于形容女子妆容娇艳。
玩物（wán wù）的意思：指人沉迷于琐碎的娱乐活动或无谓的事物，而失去了追求真理、进取精神和追求卓越的志向。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
物华（wù huá）的意思：指物品华丽繁盛，形容事物美丽繁荣的样子。
心期（xīn qī）的意思：心愿、志向。
学植（xué zhí）的意思：学习种植。指学习农业或园艺知识。
终老（zhōng lǎo）的意思：指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。
邵平瓜（shào píng guā）的意思：指无事生非，故意制造纷争。
- 翻译
- 亲手种植的回忆，心中期盼欣赏自然之美。
柳絮如彭泽的雪，桃花似武陵的云霞。
枳树嫩叶似鸾鸟之羽，梧桐花香等待凤凰来栖。
绶藤以细蔓缠绕，袍草展示新生的嫩芽。
学习种植虽然付出加倍努力，但成果显现还需时间。
青春年华与谁共享，只能像邵平那样老去种瓜度日。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然美景的深切感受和个人情感的投射。"手种悲陈事，心期玩物华"表达了诗人在回忆往昔、品味现实之美时的心境。"柳飞彭泽雪，桃散武陵霞"则形象地描绘了一幅生动的春日景色，其中"柳飞"和"桃散"不仅是自然景观的写照，也寄寓了诗人对美好事物的向往。
接下来的几句"枳嫩栖鸾叶，桐香待凤花。绶藤萦弱蔓，袍草展新芽"继续描画了一幅生机勃勃、万象更新的图景，其中对植物细微之处的刻画，如"枳嫩"、"栖鸾叶"等，表现了诗人观察自然的敏锐和热爱。
"学植功虽倍，成蹊迹尚赊"一句，既表明诗人在种植方面付出了加倍的努力，也透露了一种虽然辛勤劳作但收获仍然微薄的感慨。最后两句"芳年谁共玩，终老邵平瓜"则是对美好时光和人生旅途的一种感叹，表达了诗人对于青春易逝、难以与知己共享美好的哀愁，以及面对生命无常的坦然接受。
总体而言，这首诗通过诗人的自栽之木的繁盛，抒发了个人情感和哲理思考，是一篇融合了自然写景与个性抒怀于一体的佳作。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
游苕溪道场山
东风吹雨过城闉，日照河堤柳映津。
雨桨差差摇燕尾，千山漠漠散鱼鳞。
长缘绝境关幽梦，尚喜兹游及暮春。
兰蕙未衰桃李在，蜂喧鸟咽莫愁人。
余初入智果院
泰山屹天下，四海同仰止。
我公命世英，突兀等于是。
胸中廓秋汉，皎绝微云滓。
当年事危言，轩冕如脱屣。
正贵知我希，宁惭不吾以。
风云果再符，六翮排空起。
一昨厌承明，抗章求迤逦。
馀杭古雄藩，比屋富生齿。
立谈政即成，兴不负山水。
雍容敦末契，访我顽且鄙。
大旆辉松门，禽猿亦惊喜。
森森门下士，左右粲珠履。
使君道德姿，圭角非所恃。
软语如春风，薰然著桃李。
今朝真胜事，千载足遗美。
安得笔如椽，磨崖为公纪。