小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宫词·其六》
《宫词·其六》全文
宋 / 宋白   形式: 七言绝句  押[微]韵

楼前宣赦金鸡大礼新成彩仗归。

万岁高天地喜,庆云飞上衮龙衣。

(0)
诗文中出现的词语含义

彩仗(cǎi zhàng)的意思:彩仗是指彩色的旗帜和旗杆。用来比喻华丽的装饰和繁华的场面。

大礼(dà lǐ)的意思:指隆重的礼物或庄重的仪式。

高天(gāo tiān)的意思:指极高的天空,也用来表示极高的位置或程度。

衮龙(gǔn lóng)的意思:形容人的声势盛大、威风凛凛。

金鸡(jīn jī)的意思:指鸡的金色,也比喻贵重的鸡。

礼新(lǐ xīn)的意思:指一个人的行为举止端庄得体,彬彬有礼。

龙衣(lóng yī)的意思:指皇帝的衣服,也用来比喻权力和尊贵。

庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。

上衮(shàng gǔn)的意思:指升迁、晋升、提拔。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

万岁(wàn suì)的意思:表示祝福、庆贺,意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。

宣赦(xuān shè)的意思:宣布赦免,宽恕犯罪。

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

翻译
宫殿前广场上,金色的鸡鸣宣布了新的赦令,盛大庆典结束,仪仗队归来。
欢呼万岁的声音响彻天地,吉祥的云彩飘落在皇帝的龙袍上。
注释
楼前:宫殿前。
宣赦:宣布赦令。
掣金鸡:金色的鸡鸣象征。
大礼:盛大庆典。
新成:刚刚完成。
彩仗:仪仗队。
归:归来。
万岁:对皇帝的欢呼。
声高:声音响亮。
天地喜:天地都为之欢喜。
庆云:吉祥的云彩。
飞上:飘向。
衮龙衣:皇帝的龙袍。
鉴赏

这首诗描绘了一幅盛大的庆典场景,通过对视觉和听觉细节的精细刻画,展现了当时皇宫中隆重的祭祀或庆典活动。诗人巧妙地运用了声、色、形象等元素,将读者带入一个充满喜悦与庄严的氛围之中。

"楼前宣赦掣金鸡," 这一句通过“楼前”设定了场景的高远角度,“宣赦”和“掣金鸡”则是庆典中的重要仪式,展示了仪式的庄重与隆重。这里的“金鸡”象征着吉祥与权威,是皇家礼仪中常见的元素。

"大礼新成彩仗归。" 这句强调了庆典的完美和盛大,“大礼”指的是重要的礼仪或节日,“新成”意味着刚刚结束或完成,“彩仗归”则描绘了一幅欢庆队伍返回的壮观景象,展示了活动的规模与精彩。

"万岁声高天地喜," 这一句传达了人们对皇帝的祝福和对国家安定繁荣的期望,“万岁”是对皇帝最为隆重的赞颂,“高天地喜”则表明这份欢庆之情遍及天地之间,是普世皆喜的事。

"庆云飞上衮龙衣。" 最后一句通过“庆云”和“衮龙衣”进一步渲染了庆典的祥瑞与皇家的神圣,"衮龙衣"特别指代皇帝穿着的礼服,上面绣有龙凤等吉祥图案,是权力与尊贵的象征。

整首诗通过对细节的精心描写和对气氛的巧妙营造,展现了皇宫中一场隆重而喜悦的庆典活动,同时也反映出古代中国人对于皇权与国家盛世的深厚认同。

作者介绍

宋白
朝代:宋

(936—1012)大名人,字太素。太祖建隆二年进士。乾德初,试拔萃高等。为著作佐郎。太宗即位,迁左拾遗,权知兖州,岁余召还。历仕集贤殿直学士、翰林学士、礼部侍郎,终吏部尚书。学问宏博,属文敏赡。尝三掌贡举,极意称奖,苏易简、王禹偁等皆出其门。雍熙中,与李昉等同编《文苑英华》。卒谥文安。有集。
猜你喜欢

南昌彭节自为书生至驿官从予抚西江平南蛮效劳簿书有年矣嘉其勤慎尝两荐之天官徇例待其赴部始为擢用兹辞予往焉恐其堕厥志与诗勉之·其二

七旬慈母豫章城,衣锦归宁喜不胜。

想是犹存显扬愿,莫教功利累名称。

(0)

题菊寄张养正·其一

黄叶满空秋已残,石田秋菊自凌寒。

香心不许游蜂采,留伴琅玕岁晚看。

(0)

寄程都宪彦实·其二

坐抚东人未一年,丰功伟绩冠三边。

相逢莫叹贤劳久,廊庙行看拜宠宣。

(0)

寄弋阳致政李少卿四首·其四

三年不见谪仙人,落月空梁入梦频。

无限忧民忧国事,何时尊酒细咨询。

(0)

项都宪荩臣以诗见寄次韵奉答项时在襄阳总督军务·其三

忽见新书楚雁衔,眼惊掣电耳英咸。

几篇丽句频三复,千里高情尽一缄。

漫说霜华侵客鬓,从教汗血湿征衫。

古来才大人多忌,且閟精芒在剑函。

(0)

宁波周御史父母双挽

士行无亏女德充,笃生佳器见登庸。

人誇偕老同观化,帝念齐贤并锡封。

七尺冢棺埋对玉,一抔新土种双松。

幽光更有铭文发,长夜神游总笑容。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7