小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和东都令狐留守相公》
《和东都令狐留守相公》全文
唐 / 姚合   形式: 七言律诗  押[东]韵

除官东守洛阳宫,恩比藩方任更雄。

拜表出时传七刻,排班衙日三公

旌旗严重关外庭宇清深接禁中

三十六峰诗酒思朝朝闲望与谁同。

(0)
拼音版原文全文
dōngdōulìngliúshǒuxiānggōng
táng / yáo

chúguāndōngshǒuluòyánggōngēnfānfāngrèngèngxióng
bàibiǎochūshíchuán

páibānyǒusāngōng
jīngyánzhònglínguānwàitíngqīngshēnjiējìnzhōng

sānshíliùfēngshījiǔcháocháoxiánwàngshuítóng

诗文中出现的词语含义

拜表(bài biǎo)的意思:指人们对时钟或表的敬仰之情,形容非常守时。

朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日

除官(chú guān)的意思:指罢免官职,解除官员职务。

方任(fāng rèn)的意思:方任意使,随意处理。

关外(guān wài)的意思:关外指的是中国古代的边疆地区,特指长城以外的地方。在现代汉语中,关外也可以用来指代离开熟悉的环境,远离家乡的地方。

禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

酒思(jiǔ sī)的意思:酒后思念、酒后愁绪

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

排班(pái bān)的意思:指按照一定的规定或安排,将人员或工作任务分配到不同的时间段或岗位上。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

三公(sān gōng)的意思:指官员的三个职务,分别是公事、公款、公车,也泛指官员的权力、财物和特权。

诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。

庭宇(tíng yǔ)的意思:指家庭的住宅、宅院。

闲望(xián wàng)的意思:闲暇时随意观望、不加思索地看着。

衙日(yá rì)的意思:指官府办公的日子。

严重(yán zhòng)的意思:形容问题、情况或后果非常严峻、严重。

三十六(sān shí liù)的意思:形容事物变化多端,无法预测或掌握。

翻译
离开官职担任洛阳宫的东守,恩宠如同边疆之地更加显赫。
上表请命的时刻已是清晨七刻,每日在衙署中排列整齐,有三位高级官员共事。
威严的旌旗在关外显得庄重,宫廷庭院深邃直通皇宫禁地。
面对三十六峰的美景,饮酒作诗的闲暇时光,每天都有谁与我共享呢?
注释
除官:离职。
藩方:边疆。
七刻:古代计时单位,相当于现在的早上7点。
三公:古代朝廷中的高级官员。
旌旗:旗帜,象征权力和威严。
禁中:皇宫内部。
诗酒思:饮酒作诗的闲适心情。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在洛阳宫中执掌职务的场景,表达了对其权力和地位的赞誉。开篇“除官东守洛阳宫”即设定了人物的地位与所处的环境,“恩比藩方任更雄”则强调了这位官员在政治上不仅拥有重要职责,而且手中握有的权力非同小可。

“拜表出时传七刻,排班衙日有三公”一句通过具体细节展现了朝廷的规章制度,以及官员们严格遵守这些规定的情况。这不仅是对官方仪式的一种描绘,也反映出了当时社会秩序井然、组织严密的一面。

“旌旗严重临关外,庭宇清深接禁中”则进一步描写了洛阳宫的威严与宏伟,以及它与外界相隔绝的特点。"旌旗"指的是官府前的旗帜,这里的"严重"形容词突出了其庄严肃穆的气氛。同时,"庭宇清深接禁中"则表现出宫廷内外的分隔和神秘感。

最后两句“三十六峰诗酒思,朝朝闲望与谁同”转而表达了诗人对于洛阳一带山川景色之美的赞赏,以及在这些自然风光中寻找灵感、写作诗歌的情趣。"朝朝闲望"表现出诗人日复一日地享受着这种宁静与美好的情境,而“与谁同”则留下了一丝寂寞和对知音的渴望。

总体而言,这首诗通过对洛阳宫中官员生活的描写,展现了唐代政治生活的一隅,同时也蕴含着诗人对于自然之美的赞赏以及个人情感的抒发。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

倦暑

试作西风想,烦襟郁嫩凉。

李沉寒玉碧,瓜泛浅金黄。

羽扇徒挥雪,纱厨不贮香。

白醪虽可漉,染指敢先尝。

(0)

送郑舜举赴阙·其三

籍甚声名著日边,英辞健笔许谁先。

置之华省星曹上,付以赤墀香案前。

好向从班光玉笋,伫膺蜜炬照金莲。

此行何啻登仙去,愿拜车尘为执鞭。

(0)

别墅芍药盛开沈公辟有诗见嘲次韵代柬·其二

翰林忆昔咏孤芳,自合移根向玉堂。

贵客亲陪天女手,侍臣应带御炉香。

花前未许退之醉,江上空嗟子美狂。

一夜殷红飘落尽,不堪寂寞对霞觞。

(0)

次韵李元老柬王令周簿喜雨·其二

山色云容泼墨深,随车甘澍湿衣襟。

神龙应祷方施力,虐魃为殃漫有心。

洗出筼筜无滞暑,养成䆉稏有馀阴。

他年德政君须记,能遣骄阳化作霖。

(0)

代上时相生辰·其四

武定文明过十秋,光芒无复见旄头。

身更万变心方壮,位极千官宠更优。

贺厦阻趋丞相閤,分符假守子陵州。

长生不老何须祝,元是丹台第一流。

(0)

次韵徐庭珍春日杂言十首·其五

轻阴酝酿勒花天,节物撩人接禁烟。

沂上未成曾点服,杖头聊挂阮生钱。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7