小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳·其三》
《满庭芳·其三》全文
宋 / 晁端礼   形式: 词  词牌: 满庭芳   押[阳]韵

北渚澄兰,南山凝翠,望中浑似仙乡

万家烟霭朱户垂杨

好是飞泉漱玉回环遍、小曲深坊。

西风里,芙蕖带雨,飘散满城香。微凉。

上好桥虹倒影,月练飞光

玳簪促席云鬓分行

谁似风流太守,端解道春草池塘

留恋神京纵好,此地难忘

(0)
诗文中出现的词语含义

北渚(běi zhǔ)的意思:北渚是中国古代的一个地名,意为北边的渚。引申为指离自己较远的地方。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

促席(cù xí)的意思:指催促或督促人离席。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

玳簪(dài zān)的意思:形容女子头上戴的华美发饰。

倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。

飞泉(fēi quán)的意思:形容水流奔涌迅猛。

飞光(fēi guāng)的意思:指迅速消失、一闪而逝。

分行(fēn háng)的意思:指在行列中分开或分散,指行列不整齐或人群分散。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

芙蕖(fú qú)的意思:指荷花。比喻美丽的女子。

好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。

回环(huí huán)的意思:指事物的发展或变化经过一段时间后又回到原点,形成一个循环的过程。

浑似(hún sì)的意思:形容事物的样子或状态非常相似,几乎无法分辨。

解道(jiě dào)的意思:解开谜题或问题的关键,揭示真相或道理。

留恋(liú liàn)的意思:指对某人或某事物产生深深的依恋、不舍之情。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

飘散(piāo sàn)的意思:指物体或气味随风飘扬散开。

桥虹(qiáo hóng)的意思:桥上出现彩虹。形容景色美丽壮观。

上好(shàng hǎo)的意思:指品质或水平非常好或很高。

神京(shén jīng)的意思:指京城,特指北京。

漱玉(shù yù)的意思:用水洗净宝玉,比喻修身养性,提高品德修养。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

仙乡(xiān xiāng)的意思:指仙境、仙界,也用来形容美好的家乡或理想中的居住地。

小曲(xiǎo qǔ)的意思:小曲指的是短小的曲子,也用来比喻短小精悍的文章或者短小精练的话语。

须留(xū liú)的意思:必须停留或留下

烟霭(yān ǎi)的意思:指烟气和霭气,形容景物朦胧不清。

云鬓(yún bìn)的意思:形容女子的美丽长发如云。

朱户(zhū hù)的意思:指富贵人家的大门,也用来形容富有的家庭。

翻译
北边的水洲清澈如蓝,南山苍翠欲滴,望去仿佛仙境一般。
万家炊烟袅袅,朱红色的大门紧闭,垂杨柳随风摇曳。
最美的景象是飞泉如玉液般洒落,环绕着曲折的小巷和幽深的坊区。
在西风中,荷花带着雨露,香气弥漫全城,带来微微的清凉。
湖面上景色宜人,桥梁倒映在水中,月光如练般洒落。
邀请佳人共聚,她的云鬓如画,美不胜收。
谁能比得上风雅的太守,他深知欣赏春草池塘的韵味。
应当留恋这里,虽然京都再好,这片土地的记忆也难以忘怀。
注释
渚:水中小洲。
凝翠:凝聚绿色,形容山色青翠。
烟霭:炊烟,雾气。
朱户:朱红色的大门。
漱玉:像玉液般冲洗,形容泉水清激。
月练:月光如白练。
玳簪:贵重的发簪。
云鬓:女子如云般的秀发。
风流太守:风雅的官员,指太守。
春草池塘:春天的草地和池塘,象征美景。
神京:京都,指京城。
鉴赏

这首《满庭芳·其三》是宋代词人晁端礼的作品,描绘了一幅江南水乡的美丽画卷。开篇"北渚澄兰,南山凝翠",以清丽的笔触描绘了湖边青草如茵,南山苍翠欲滴的景色,宛如仙境。接着写到万家炊烟袅袅,朱门掩映在垂柳之间,流露出宁静而富庶的生活气息。

词人进一步赞美了飞泉漱玉的动态美,以及小巷深处的静谧,西风吹过,带着荷花的清香弥漫全城,增添了诗意的韵味。接下来的"微凉。湖上好",让人感受到秋意渐浓,但湖上的美景依然宜人。

词人与友人月下泛舟,欣赏着桥影倒映在湖面,月光如练,气氛优雅。他们欢聚一堂,玳簪交错,云鬓飞扬,展现出风流太守的风采,懂得欣赏春草池塘的自然之美。最后,词人表达了对这地方的深深眷恋,即使京都再好,也无法替代此处的记忆。

总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了江南水乡的景致,融入了词人的个人情感,展现了词人对美好生活的热爱和对故土的深情。

作者介绍
晁端礼

晁端礼
朝代:宋   字:次膺   籍贯:开德府清丰县(今属河南)   生辰:1046~1113

晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。徽宗政和三年(1113),由于蔡京举荐,应诏来到京城。适逢宫禁中莲荷初生,他进《并蒂芙蓉》词,大得徽宗称赏。于是以承事郎为大晟府协律。黄称他“与万俟雅言(咏)齐名,按月律进词”(《唐宋诸贤绝妙词选》卷七)。未及供职即病逝。 
猜你喜欢

蝶恋花

气禀五行天与秀。瑞见枢延,况是黄钟奏。

日影量来添午昼。柳梅消息年时候。

红粉吹香帘幕透。深院笙歌,劝饮金钟酒。

乐事赏心千岁有。黑头人做三公有。

(0)

密友花

黄花端逼菊花真,朵朵相迎意更亲。

情似春浓非淡泊,何妨呼酒对佳宾。

(0)

宫词·其三十九

一朵榴花插鬓鸦,君王长得笑时誇。

内家衫子新番出,浅色新裁艾虎纱。

(0)

送堵修远归湖城·其二

云卧江村烟树林,悬知出岫本无心。

亭皋若也有归雁,得句不妨频寄音。

(0)

春雨未霁有载歌姬游道场山者

濛濛烟雨暗空山,骄马行春翠袖寒。

待得春风捲云幕,却愁春色又阑珊。

(0)

西楼

平头四十误儒冠,独立西楼忧万端。

两鬓飘萧半华发,羞将勋业镜频看。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7