《淳熙己酉上巳前一日蚤与遂昌县尉叶禾晚与弟良弼侄得之金华监酒何震饮于月山之曲水览节物之方新欣湖山之如画率尔成篇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
东道（dōng dào）的意思：指招待客人的人或地方。
复会（fù huì）的意思：重新开会或恢复会议的意思。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
群贤（qún xián）的意思：指聚集了许多有才能的人。
上巳（shàng sì）的意思：上巳是一个汉字成语，意思是指在农历三月三日这一天。
水绿（shuǐ lǜ）的意思：形容水的颜色透明而清澈。
蜿蜒（wān yán）的意思：曲折延伸，弯弯曲曲。
亦复（yì fù）的意思：也能够再次复原、恢复原状
正值（zhèng zhí）的意思：指正好、恰好、刚好的意思。
东道主（dōng dào zhǔ）的意思：指在宾客到来时，主人担负起招待、照顾和安排等责任的人。
- 翻译
- 弯曲的溪流绿水潺潺，正逢春风吹拂的上巳节天
我不是永和九年的宴请主人，但一杯酒也能聚集众多贤才
- 注释
- 曲沟：弯曲的小溪。
流水：流动的水。
绿：绿色。
蜿蜒：曲折延伸。
正值：正巧在。
春风：春天的风。
上巳天：古代传统节日，通常在农历三月三日，有春游和洗濯的习俗。
永和：晋代王羲之等人在永和九年举行的兰亭集会。
东道主：宴请宾客的主人。
一觞：一杯酒。
会：聚集。
群贤：众多贤能的人。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天的美景和文人雅集的场景。首句“曲沟流水绿蜿蜒”生动地展现了溪流弯曲，绿水荡漾的画面，富有动态感。诗人选择在上巳节这一天出游，时值春光大好。“正值春风上巳天”，点明了季节和节日气氛。
诗人自谦并非永和九年那样的盛会东道主，但即便如此，也能与同僚好友如叶禾、弟良弼以及侄子得之等人一同饮酒赏景。“一觞亦复会群贤”表达了诗人对聚会的珍视和对贤才的敬意。整体来看，这首诗以自然景色为背景，融入了节日习俗和人文情感，体现了宋代文人士大夫的生活情趣和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
洞宫碧海，化神山玉立，东方仙窟。
海色山光千万顷，都作巉巉玉骨。
黄卷精神，黑头心力，虎帐多闲日。
一杯为寿，酒肠先醉江橘。
南下禹穴涛江，要收奇秀，老去供诗笔。
忧喜相寻皆物外，今古闲身难得。
丘壑风流，稻粱卑辱，莫爱高官职。
他年风雨，对床却话今夕。
上京道中杂诗十二首·其十担子洼
自从始出关，数日走崖谷。
迢迢度偏岭，险尽得平陆。
坡陀皆土山，高下纷起伏。
连天暗丰草，不复见林木。
行人烟际来，牛羊雨中牧。
飒然衣裳单，咫尺异寒燠。
伫立方有怀，相逢仍问俗。
畏途宜疾驱，更傍滦河宿。
金缕曲.泊南浦
南浦归帆暮。喜重看、螺江烟柳，鹤汀云树。
画栋朱帘歌舞地，风景已非前度。
只浩荡、江涛如故。
相望飞楼鹏翅展，羡雄城、防卫多貔虎。
又喜免，乱离苦。旧时犹记登临处。
共诗朋、赋友同欢，咏今怀古。
两鬓星星今老矣，却似荼蘼孤注。
叹桃李、不知春去。
独有洪崖青不改，似于人、恋恋能相顾。
招我隐，有佳趣。
水调歌头.次复初韵
山林隐君子，无意事王侯。
天戈一日南指，多少贾胡留。
不效熊舒龟息，却羡蝇头蜗角，我亦滞南州。
十载厌奔走，赢得雪飞头。苦思归，归未得，恨悠悠。
身世何物，野渡一横舟。
用舍随时无定，得失于人有命，谁解曲如钩。
兀坐阅今昔，风露一天秋。