- 诗文中出现的词语含义
-
粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。
长随(cháng suí)的意思:长期跟随、长时间陪伴
钓舟(diào zhōu)的意思:指故意引诱他人上当受骗。
歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
霜蕤(shuāng ruí)的意思:霜蕤是形容冬天的霜花和秋天的落叶。
松楸(sōng qiū)的意思:指人才或才智出众,非常优秀。
同上(tóng shàng)的意思:与上述相同或相似
谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
直北(zhí běi)的意思:指直线朝北方前进,形容行进方向一致或目标明确。
谢公楼(xiè gōng lóu)的意思:指人们对待客人或朋友非常热情好客。
- 注释
- 粲粲:明亮的样子。
霜蕤:白霜覆盖的花草。
凄凄:凄凉。
烟渚:雾气笼罩的水边。
山简:晋代官员,以好酒闻名。
谢公楼:谢公指谢安,他曾在此楼观赏风景。
飞鹜:飞翔的野鸭。
歌声:歌声。
钓舟:钓鱼的小船。
倚栏:倚靠栏杆。
直北:正北方向。
松楸:松树和楸树,常用于墓地。
- 翻译
- 繁霜点点照亮夜晚,秋意凄凉笼罩水边。
常骑山简的马,共登谢公赏景的楼台。
歌声随飞鸟掠过,落入钓鱼舟中。
倚栏远眺,才发现北方尽是松柏和墓地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的景象,"粲粲霜蕤晚"写出了霜花点点的明亮,"凄凄烟渚秋"则渲染了江边烟雾缭绕的凄清氛围。诗人将自己比作山简的马,暗示了与友人一同登楼怀旧的情境,仿佛追随先贤的足迹。"歌声落钓舟"进一步增添了寂寥之感,歌声随风飘荡,消失在渔舟之外。
最后两句"那知倚栏处,直北是松楸"表达了对亡者的深深哀思,倚栏远眺,才发现眼前的景色竟是墓地松柏,寓含了对故去亲人的无尽怀念和人生的无常感慨。整体而言,这是一首以景抒情,寓哀于景的挽歌,情感深沉而哀婉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
征西诗
蠢蠢氓蛮,跨谷负山。山高谷深,大遂厥顽。
为妖为残。残兹西土,百斯民艰。
民艰孔棘,氓毒孔威。民之室家,不保狐绥。
民之宅里,荡覆流离。我民流离,蛮谓得逞。
大作不靖,剽攘驰骋。我民摇摇,不保首领。
天子曰嗟,民之病矣,蛮之竞矣。
谁其绥之,俾之定矣。谁与元老,授之柄矣。
元老授命,拜手稽首。赫将天威,誓歼群丑。
誓师桂林,椎牛酾酒。虎贲洸洸,虎旗扬扬。
阖围四塞,震天四方。跨山爬溪,以诛以攘。
以诛以攘,先其渠魁。纵其胁从,宥之归来。
贼巢为灰,贼血贼膏,污之草莱。
民贼斯除,民生斯宁。集有师功,奏功朝廷。
勒之鼎彝,永纪厥成。天子有命,纪正纪勋。
维此元老,克平大憝。
胙之爵秩,匪止其身,及其子孙。
《征西诗》【明·霍韬】蠢蠢氓蛮,跨谷负山。山高谷深,大遂厥顽。为妖为残。残兹西土,百斯民艰。民艰孔棘,氓毒孔威。民之室家,不保狐绥。民之宅里,荡覆流离。我民流离,蛮谓得逞。大作不靖,剽攘驰骋。我民摇摇,不保首领。天子曰嗟,民之病矣,蛮之竞矣。谁其绥之,俾之定矣。谁与元老,授之柄矣。元老授命,拜手稽首。赫将天威,誓歼群丑。誓师桂林,椎牛酾酒。虎贲洸洸,虎旗扬扬。阖围四塞,震天四方。跨山爬溪,以诛以攘。以诛以攘,先其渠魁。纵其胁从,宥之归来。贼巢为灰,贼血贼膏,污之草莱。民贼斯除,民生斯宁。集有师功,奏功朝廷。勒之鼎彝,永纪厥成。天子有命,纪正纪勋。维此元老,克平大憝。胙之爵秩,匪止其身,及其子孙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36367c67690c1750974.html
西樵山
高哉西樵山,足以抗天柱。
龙自曹幕来,虎踞金瓯屿。
蜿蜒百里馀,登者尽伛偻。
树作老龙吟,水溜灵禽语。
怪石肖人形,壁立险绝所。
萦纡入山腰,一望田膴膴。
山居数百家,环堵桑竹树。
鸡鸣日过中,粤歌闻相杵。
维时秋七月,黄云遍田墅。
抚缶歌丰年,沿村杀鸡黍。
彷佛桃源人,花木记寒暑。
山回路几转,亭亭岿梵宇。
奇峰削不成,见人欲飞去。
岩岩古洞幽,上有红泉注。
和风淡簪缨,步步觉容与。
应接笑不暇,一顾一延伫。
脱巾挂松梢,放足潺湲处。
两袖摇天风,幽怀浩无阻。
行行云谷庄,饱食滴石乳。
东过乌利岩,仙人有遗距。
灵迹恍莫测,神境妙难取。
再历双鱼陂,白日惊风雨。
振衣不见湿,去天尺五许。
谁云此山小,一览隘寰宇。
《西樵山》【明·张诩】高哉西樵山,足以抗天柱。龙自曹幕来,虎踞金瓯屿。蜿蜒百里馀,登者尽伛偻。树作老龙吟,水溜灵禽语。怪石肖人形,壁立险绝所。萦纡入山腰,一望田膴膴。山居数百家,环堵桑竹树。鸡鸣日过中,粤歌闻相杵。维时秋七月,黄云遍田墅。抚缶歌丰年,沿村杀鸡黍。彷佛桃源人,花木记寒暑。山回路几转,亭亭岿梵宇。奇峰削不成,见人欲飞去。岩岩古洞幽,上有红泉注。和风淡簪缨,步步觉容与。应接笑不暇,一顾一延伫。脱巾挂松梢,放足潺湲处。两袖摇天风,幽怀浩无阻。行行云谷庄,饱食滴石乳。东过乌利岩,仙人有遗距。灵迹恍莫测,神境妙难取。再历双鱼陂,白日惊风雨。振衣不见湿,去天尺五许。谁云此山小,一览隘寰宇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39567c67690c1b38339.html