人稀弋射矰休避,俗厌鱼餐网莫猜。
- 诗文中出现的词语含义
-
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
弟兄(dì xiōng)的意思:弟兄指的是兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
封境(fēng jìng)的意思:指封闭疆域,禁止外人进入。
南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。
暖风(nuǎn fēng)的意思:指和煦的春风,比喻温暖人心的言行。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
岁序(suì xù)的意思:年岁的顺序和次序。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
严凝(yán níng)的意思:形容严肃、庄重,不动声色。
弋射(yì shè)的意思:指箭射中目标,比喻言辞或行动准确无误。
因此(yīn cǐ)的意思:因此表示根据前面所述的原因或情况,所以得出的结论或结果。
暂来(zàn lái)的意思:指暂时停留或短暂到来。
- 注释
- 旧说:古代流传的说法。
严凝:严寒凝滞。
弋射:用带绳的箭射鸟。
封境:封地的边界。
- 翻译
- 南方传说中没有燕和雁,即使时节严寒它们也会偶尔出现。
它们常常随着寒冷的雨水从天外来,春天来临前又会随着温暖的风返回。
因为人烟稀少,弋射鸟儿时无需担心躲避,渔网捕鱼也无人怀疑。
更何况我们兄弟的封地相连,登高望远时总会为此而犹豫不决。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡远自在的生活情趣。"南方旧说无燕雁,岁序严凝亦暂来"表达了对南方春暖气候的向往,以及季节变化中燕雁归来的期待。此后两句"天外每随寒雨过,春前先逐暖风回"则具体描写了燕雁随着寒冷的雨水经过,而在春天到来之前就跟随和煦的风回到了天空。
接下来的"人稀弋射矰休避,俗厌鱼餐网莫猜"两句,则表现出诗人对世俗生活的一种超脱与淡然。人们稀少的地方,弓箭都可以放置不用,说明是一个远离尘嚣的安静处所。同时,诗中也表达了对渔猎生活的厌倦,以及对鱼网之利的不屑一顾。
最后两句"况是弟兄封境接,登临因此几徘徊"则揭示出诗人与兄弟之间的情谊,他们共同守护着一方边界。在这种环境中,诗人常常登临高处,对这份生活有所徘徊和留恋。
整首诗通过对自然景物的描绘,以及对人世间冷暖的感受,展现了作者对于一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活态度的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再次韵和吉老
今日仆姑晴自语,愁阴前日雪铺床。
三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮。
民欲与翁归作腊,公方无事可开场。
相勤冻坐真成恶,愧我偷閒饱太仓。
送六十五弟贲南归
风惊鸿雁行,吹落秋江上。
为扫碧岩边,问叔今无恙。