碎身粉骨方馀味，莫厌声喧万壑雷。
《奉同六舅尚书咏茶碾煎烹三首·其一》全文
- 注释
- 要：想要。
及：达到。
新香：新鲜研磨的香料。
碾：研磨。
一杯：一小杯。
不应：不应该。
传宝：传递珍贵物品。
到云来：到达云端或极远的地方。
碎身粉骨：即使身体破碎，粉末化尽。
方：才。
馀味：剩余的味道。
莫厌：不要厌恶。
声喧：声音嘈杂。
万壑雷：山谷中如雷鸣般的响声。
- 翻译
- 想来品一杯新研磨的香料
不应用这珍贵之物去追求天外之物
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《奉同六舅尚书咏茶碾煎烹三首》中的第一首。诗人以细腻的笔触描绘了品茶的过程，强调了新茶碾制的重要性和品味其中的深意。
"要及新香碾一杯"，诗人表达了对新鲜茶叶的珍视，认为只有尽快碾成细末，才能留住那最纯粹的新鲜香气。"不应传宝到云来"，这里将茶比喻为珍贵的宝物，暗示了茶的稀有和价值，同时也传达出不轻易与人分享的意味。
"碎身粉骨方馀味"，进一步描绘了碾茶的过程，茶叶经过粉碎，才能释放出其全部的韵味，这象征着只有经过磨砺，才能真正体验到事物的精华。"莫厌声喧万壑雷"，形象地写出碾茶时声音的响亮，犹如山谷中雷鸣般，虽然嘈杂，却也增添了品茶时的趣味和氛围。
整首诗通过生动的描绘和比喻，展现了诗人对茶的热爱和对品茗艺术的深刻理解，体现了宋人对于生活情趣的追求和对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
虔守霍大夫、监郡许朝奉见和，复次前韵
大邦安静治，小院得闲游。
赣水雨已涨，廉泉春未流。
同烹贡茗雪，一洗瘴茅秋。
秋思生莼鲙，寒衣待橘洲。
扬雄未有宅，王粲且登楼。
老景无多日，归心梦几州。
敢因逃酒去，端为和诗留。
旧箧藏新语，清风自满舟。
予前后守、倅馀杭，凡五年。夏秋之间，蒸热不可过。独中和堂东南颊，下瞰海门，洞视万里，三伏常萧然也。绍圣元年六月，舟行赴岭外，热甚。忽忆
忠孝王家千柱宫，东坡作吏五年中。
中和堂上东南颊，独有人间万里风。
郊祀庆成诗
帝出乘昌运，天心予太平。
文章三代继，制作七年成。
大祀乾坤合，刚辰日月明。
泰坛朝埽地，魄宝夜垂精。
仰御圆苍盖，环观海岳城。
北流吞朔易，西极落欃枪。
升燎灵光答，回銮瑞雾迎。
需云遍枯槁，解雨达勾萌。
可颂非天德，因箴亦下情。
民言知有酌，帝谓本无声。
富国由崇俭，祈年在好生。
无心斯格物，克己自销兵。
化国安新政，孤臣返旧耕。
还将清庙什，留与野人赓。