- 拼音版原文全文
赠 赵 廉 州 宋 /范 成 大 马 群 杂 沓 草 蒙 茸 ,刮 目 权 奇 一 洗 空 。天 末 也 烦 行 李 到 ,岁 寒 聊 得 酒 尊 同 。梅 花 夜 夜 湘 南 雨 ,榕 叶 年 年 海 北 风 。少 待 佳 晴 看 山 去 ,玉 篸 高 插 翠 云 丛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
翠云(cuì yún)的意思:形容山峦重叠、云雾缭绕的景象。
刮目(guā mù)的意思:刮目是指擦亮眼睛,使眼睛清晰明亮,也用来形容看到了令人惊奇、震撼的事物。
海北(hǎi běi)的意思:指海的北方,意为极远的地方,比喻非常遥远或很难到达的地方。
酒尊(jiǔ zūn)的意思:指能喝酒的人,也用来比喻善于饮酒或酒量大的人。
马群(mǎ qún)的意思:指马匹成群结队地奔驰的景象。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
蒙茸(méng róng)的意思:形容草木茂盛、郁郁葱葱的样子。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
权奇(quán qí)的意思:权谋高超,行事独特。
少待(shǎo dài)的意思:指尽量减少等待的时间,尽快行动或采取行动。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。
玉篸(yù zān)的意思:形容人的品质高尚,道德纯正。
杂沓(zá tà)的意思:杂乱无序、纷纷扰扰
- 注释
- 杂沓:纷乱拥挤。
行李:这里指远方的信物或礼物。
岁寒:寒冬时节。
玉篸:玉制的簪子,古代女子头饰。
- 翻译
- 马群纷乱草木茂盛,眼前景象焕然一新。
远方的朋友也期待着礼物的到来,寒冷的时节里能共饮一杯。
每晚湘南下着梅花雨,海北的榕叶经受着狂风洗礼。
稍等晴朗的好天气,我们一起去欣赏山景吧,那时我会把玉簪高高地插在翠绿的云丛中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大赠给廉州赵某人的作品,通过描绘马群活动和自然景象,表达了对友人深情的问候与共度时艰的愿望。首句“马群杂沓草蒙茸”形象地展示了草原的生机与活力,而“刮目权奇一洗空”则寓意着赵廉州的才华横溢,能给人眼前一亮的感觉。接着,“天末也烦行李到,岁寒聊得酒尊同”表达了诗人对友人的牵挂,即使相隔遥远,也希望友情如酒,能在寒冷的时节共饮。后两句“梅花夜夜湘南雨,榕叶年年海北风”以自然景象寄托思念,暗示了朋友间的深厚情谊经得起风雨的洗礼。最后,“少待佳晴看山去,玉篸高插翠云丛”祝愿友人在好天气里欣赏美景,生活如玉篸般高洁,寓含了对未来的美好期待。整首诗情感真挚,画面生动,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和吴淩霄县长喜雨诗敬次原韵
柔兆摄提夏五月,四郊渐见荒芜迹。
炎炎烈日悬长空,大地乾枯鲜雨泽。
延陵君子系深忧,不遑寝馈安仁宅。
省方督促令诚求,得沛甘霖手加额。
虔心斋沐祷上苍,雨师税驾随风伯。
黎民渴望云霓深,转瞬晴烘地仍白。
今年旱魃将为虐,佥虑吾苏千里赤。
心香一再告苍穹,但期早舞商羊翮。
应时微雨洒廉纤,邑有明神乃降席。
无何大雨倾盆施,问谁有此推移力。
农民快慰感吴侯,始信严明匪苛刻。
一封昭告通帝闇,鉴观不爽集感格。
枯苗渐渐转生机,田中积水盈寸获。
怡园主人播诗歌,色舞眉飞喜对客。
五风十雨庆丰穰,收穫他时占什百。
孰意天公又放晴,未识何时隐忧释。
不愿骄阳日日肆炎威,惟愿檐溜声声听朝夕。
南亩秧针漾绿波,河渠顿涨潮三尺。
吴侯折柬集士绅,霖雨苍生负职责。
酬神了愿报鸿慈,免使吾曹徒役役。
《和吴淩霄县长喜雨诗敬次原韵》【清·向㻾】柔兆摄提夏五月,四郊渐见荒芜迹。炎炎烈日悬长空,大地乾枯鲜雨泽。延陵君子系深忧,不遑寝馈安仁宅。省方督促令诚求,得沛甘霖手加额。虔心斋沐祷上苍,雨师税驾随风伯。黎民渴望云霓深,转瞬晴烘地仍白。今年旱魃将为虐,佥虑吾苏千里赤。心香一再告苍穹,但期早舞商羊翮。应时微雨洒廉纤,邑有明神乃降席。无何大雨倾盆施,问谁有此推移力。农民快慰感吴侯,始信严明匪苛刻。一封昭告通帝闇,鉴观不爽集感格。枯苗渐渐转生机,田中积水盈寸获。怡园主人播诗歌,色舞眉飞喜对客。五风十雨庆丰穰,收穫他时占什百。孰意天公又放晴,未识何时隐忧释。不愿骄阳日日肆炎威,惟愿檐溜声声听朝夕。南亩秧针漾绿波,河渠顿涨潮三尺。吴侯折柬集士绅,霖雨苍生负职责。酬神了愿报鸿慈,免使吾曹徒役役。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63867c6afd11fd60477.html
如皋朱鞠裳茂才索题秋镫侍读图
梧桐深青丹桂芳,华堂帘幕悬秋光。
美人遥夜耀明妆,风裾雾縠鸣佩珰。
修眉星的神扬扬,昆田玉拨映金梁。
不为君歌伊与凉,亦不为君舞凤凰。
屏山十二云锦张,为君婉娈陈缥缃。
书仓富过湘东王,潜心玩索皆琳琅。
花然锦帐犹未央,琼枝璧月争辉煌。
我闻洛阳卢文房,妻子但解舂黄粱。
如君风雅偕则臧,艳福仙姿谁颉颃。
振衣应作三日香,读书肯悔十年偿。
须臾云海沈苍茫,但听鸣鸡唤晓霜。