小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次宋正纪见寄之作》
《次宋正纪见寄之作》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[歌]韵

薄禄婆娑朝家事正多。

天昏云障日,风劲叶辞柯。

黔首难堪命,苍穹荐瘥

中原戎马盛,壮士谁何

(0)
拼音版原文全文
sòngzhèngjiànzhīzuò
sòng / guōyìn

báomànsuōcháojiāshìzhèngduō

tiānhūnyúnzhàngfēngjìn

qiánshǒunánkānmìngcāngqióngshàngjiànchài

zhōngyuánróngshèngzhuàngshìgǎnshuí

诗文中出现的词语含义

薄禄(báo lù)的意思:指微薄的工资或收入。

苍穹(cāng qióng)的意思:指天空,也用来形容广阔无垠的天空。

朝家(cháo jiā)的意思:指朝廷、政府或官方机构。

家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。

荐瘥(jiàn chài)的意思:指治愈疾病,恢复健康。

难堪(nán kān)的意思:指遭受困扰、尴尬或不好意思的情况,感到难以应对。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

黔首(qián shǒu)的意思:指人民群众的首领或代表。

戎马(róng mǎ)的意思:指战马,泛指军队和战争。

首难(shǒu nàn)的意思:指遇到困难或问题时,首先需要解决的难题。

谁何(shuí hé)的意思:指不管谁,不管何人。表示不问对方是谁,不管是谁都一样。

云障(yún zhàng)的意思:指云彩遮挡了视线,比喻事物不明朗或心情不畅快。

障日(zhàng rì)的意思:阻挡太阳,使光线无法照射

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

注释
薄禄:微薄的俸禄。
谩:勉强。
婆娑:形容生活艰辛。
朝家:朝廷。
事正多:事务繁重。
天昏:天空阴沉。
云障日:乌云遮日。
风劲:强风。
叶辞柯:树叶从枝头落下。
黔首:百姓。
难堪命:生活艰难,命运悲惨。
苍穹:天空。
荐瘥:降下疾病。
中原:中原地区。
戎马盛:战事频繁。
壮士:豪杰勇士。
敢谁何:能对抗谁。
翻译
微薄的俸禄只能勉强糊口,朝廷上的事务繁重如麻。
天空阴沉,乌云遮蔽了阳光,强风吹得树叶纷纷从枝头落下。
普通百姓生活艰难,命运悲惨,上天似乎也在降下疾病苦难。
中原战事频繁,豪杰勇士又能对抗谁呢?
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作,题为《次宋正纪见寄之作》。诗中表达了诗人对朝廷琐事繁多、时局动荡的忧虑。首句“薄禄谩婆娑”揭示了诗人对自己微薄俸禄的无奈和忙碌生活的感慨。接着,“朝家事正多”暗示了朝廷政务的繁忙和复杂。

后两句“天昏云障日,风劲叶辞柯”运用自然景象,描绘出阴暗压抑的天气,象征着国家面临的困境,同时也寓含了诗人对民生疾苦的关注。诗人进一步指出,“黔首难堪命”,普通百姓生活艰难,难以承受命运的重压。

“苍穹尚荐瘥”表达了对上天降下疾病灾难的忧虑,反映出诗人对社会疾苦的深深同情。最后两句“中原戎马盛,壮士敢谁何”直指边疆战事紧张,壮志满怀的勇士也感到无所适从,表达了对国家安危的担忧。

整体来看,这首诗以个人的遭遇和感受,寓言式的自然景象,揭示了当时社会的动荡不安和个人的无力感,展现了诗人深沉的社会责任感和忧国忧民的情怀。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

秋宵不寐

请缨犹未斩楼兰,始信从军行路难。

骄子秋高肥马肃,征人霜重铁衣寒。

梦魂报国三更愤,怀抱思乡午漏残。

遥忆鳌洲烟月处,几时归弄钓鱼竿。

(0)

广陵曲六章·其一

迢迢邗江道,烟花咫尺迷。

朱楼临紫陌,画舫接金堤。

隐隐闻歌吹,相传是竹西。

(0)

燕郊春暮

晓来清梦破梨云,帝苑馀芳尚带芬。

雨雨风风空善妒,莺莺燕燕自为群。

澧兰沅芷同心见,径李蹊桃一笑分。

紫陌旧斜扶醉去,春城无处不氤氲。

(0)

再过彭蠡末伏阻风将旬日忽雨来风转半日遂过湖

八日阻湖口,南风天气清。

树浓三伏日,潮白九江声。

骤雨归帆险,轻舟扑浪行。

鄱阳程几百,旰食到吴城。

(0)

清漳山行赠桃花

蘼芜山路马啼香,园客庐边见靓妆。

烟月多情如笑我,胭脂薄命未逢郎。

世无净土佳人隐,天有闲春旅客忙。

为问杏花何日嫁,烦君先为制衣裳。

(0)

五坡秋风怀古

黄冠凭挂一孤丘,落日山空色正秋。

鹃血啼残柴市梦,蛩鸣叫破竹楼眸。

骑临停饭咽和泪,笛怨航崖路忽幽。

正气忠魂随宋去,五坡岭上望山头。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7