《谢制帅高卿剡四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八极（bā jí）的意思：指极端、极其。
达人（dá rén）的意思：指在某个领域非常擅长、精通的人。
动色（dòng sè）的意思：指人的情感、表情或神态变化。
画船（huà chuán）的意思：比喻心中所想的事情已经完成或实现。
挥斥（huī chì）的意思：挥斥指挥动手使劲驱逐、驱散。形容力量强大，使人不敢接近。
嗟惜（jiē xī）的意思：对事物感到惋惜、遗憾。
旄倪（máo ní）的意思：形容威严雄壮的样子。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
世缘（shì yuán）的意思：指人与人之间的缘分，也可指两个人之间的命运纠葛。
欣戚（xīn qī）的意思：形容事物兴旺繁荣，生机勃勃。
行路（xíng lù）的意思：指人在生活中行走、行动的过程。
- 注释
- 去年：指过去的一年。
甬东：古代地名，指宁波东部地区。
旄倪：百姓，民众。
喜动色：露出喜悦的表情。
公：对对方的尊称，这里指画船上的某人。
画船：装饰华丽的船只。
西：向西。
嗟惜：叹息，惋惜。
去来：来去，来回。
何心：什么心思，无心。
民自：百姓自己。
欣戚：欢喜和忧愁。
达人：通达事理的人。
了世缘：看透世间因果关系。
八极：天地四方，极言广大。
挥斥：施展，放任。
- 翻译
- 去年我来到江东，百姓们满面喜悦。
如今您乘坐画船向西行，路上的人也为之感叹惋惜。
来去之间并无固定心意，百姓的欢喜忧愁自在其中。
通达之人看透世间情缘，胸怀天下任由驰骋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《谢制帅高卿剡四首(其三)》。诗中，诗人回忆去年来访甬东时，见到当地百姓因制帅的到来而欢欣鼓舞，表情生动。接着写到制帅如今乘船西行，连路上的人都为之感叹惋惜。诗人认为人们的感受取决于心态，制帅并无刻意，而是百姓自己感到欣喜或哀伤。最后两句，诗人赞扬达观之人能看透人世间的缘分，任由世间万物变化，胸怀宽广，不受拘束。整体上，这首诗表达了对制帅深得民心以及诗人对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢