《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
楼殿（lóu diàn）的意思：指宏伟的宫殿或楼阁。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
融冶（róng yě）的意思：形容人的性格温和、善良。
水心（shuǐ xīn）的意思：形容人心灵善良、充满爱心。
万品（wàn pǐn）的意思：指德行高尚、品质优良的物品或人。
无涯（wú yá）的意思：无边无际，没有尽头。
仙境（xiān jìng）的意思：指美丽而神秘的地方，就像仙人居住的地方一样。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
醉乡（zuì xiāng）的意思：指陶醉于美好的境地，忘却尘世的烦恼。
- 注释
- 春：春天。
留：停留。
融冶：温暖。
日：日子。
添长：增加。
万品：万物。
无涯：无边无际。
入醉乡：沉醉。
谁道：谁说。
人间：人世间。
泛：如。
仙境：仙境。
水心楼殿：水心楼阁。
半斜阳：半掩在夕阳下。
- 翻译
- 春天停留，温暖的日子一天天增长，万物无边无际仿佛沉醉在梦境之中。
谁说人世间没有如梦如幻的仙境？水心楼阁沐浴在夕阳下，半掩在余晖中。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的气息和景色，以及人们在上巳节时的宴游活动。"春留融冶日添长"一句，通过"融冶"一词，形象地展现了春天阳光温暖，万物生长的景象，"日添长"则暗示着时光的流逝和生命的延续。"万品无涯入醉乡"进一步描绘了春天的繁花似锦，仿佛进入了一个令人陶醉的仙境。
诗人以设问的方式表达："谁道人间泛仙境"，意思是说，这如画的春景是否真的如同仙境一般？"水心楼殿半斜阳"则描绘了一幅宁静而美丽的画面，楼阁倒映在水面，夕阳余晖洒落，增添了诗意的氛围。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景，以及人们在其中感受到的愉悦与超脱。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
水调歌头.和李似之横山对月
秋杪暑方退，清若玉壶冰。
高楼对月，天上宫殿不曾扃。
散下凄然风露，影照江山如昼，浑觉俗缘轻。
弋者欲何慕，鸿羽正冥冥。世间法，唯此事，最堪凭。
太虚心量，聊假梨枣制颓龄。
但使心安身健，静看草根泉际，吟蚓与飞萤。
一坐小千劫，无念契无生。