小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《久不得家书》
《久不得家书》全文
宋 / 杨时   形式: 古风  押[侵]韵

鴥彼晨风飞,日暮郁林

游子尚何得,但寄千里心。

庭闱白亲忆念我亦深。

云何无耗徒役梦寐寻。

如在空谷,岁久想足音

竹篇一行书,贵可抵万金

踟蹰前庭,复坐口欲瘖。

泪堕不自知,便觉盈衣襟

人生本无待,岂受外物侵。

归当卧牛衣竹箨横荆簪。

(0)
拼音版原文全文
jiǔjiāshū
sòng / yángshí

chénfēngfēiguīlín

yóushàngdànqiānxīn

tíngwéibānbáiqīnniànshēn

yúnhàomèngmèixún

yǒuzàikōngsuìjiǔxiǎngyīn

zhúpiānxíngshūguìwànjīn

chíchúqiántíngzuòkǒuàn

lèiduòzhī便biànjuéyíngjīn

rénshēngběndàishòuwàiqīn

guīdāngniúzhútuòhéngjīngzān

诗文中出现的词语含义

白亲(bái qīn)的意思:指白白地亲近、亲近而无用或得不到好处。

斑白(bān bái)的意思:斑驳而白,形容物体表面上有斑点,而颜色又主要是白色。

晨风(chén fēng)的意思:晨风指的是清晨的微风,也用来形容早晨的新鲜空气和宜人的气候。

踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定

何得(hé de)的意思:指得到什么或明白什么的来源。

空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

牛衣(niú yī)的意思:指做牛做马,为他人做苦力。

前庭(qián tíng)的意思:指事物发展的初期阶段或最前沿的位置。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。

生本(shēng běn)的意思:指人的一生,或者事物的起始和发展的根本。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

徒役(tú yì)的意思:无谓的劳动,白白浪费时间和精力。

外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

无耗(wú hào)的意思:没有消耗,没有损耗

行书(xíng shū)的意思:行书是中国书法的一种字体,也指用行书写成的文章。

役梦(yì mèng)的意思:指在梦境中受到压迫、束缚,无法自由行动。

衣襟(yī jīn)的意思:指人的品德、道德或仪表。

忆念(yì niàn)的意思:怀念、想念过去的人或事物。

一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

郁林(yù lín)的意思:郁郁葱葱的森林,形容树木茂盛、繁荣昌盛的景象。

云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。

竹箨(zhú tuò)的意思:竹箨是指竹子的叶子,比喻人才或者学问。

自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。

足音(zú yīn)的意思:形容脚步声响亮。

一行书(yī xíng shū)的意思:指写得很好的文章或书籍。

注释
鴥:形容鸟儿振翅飞翔。
晨风:清晨的鸟儿。
郁林:茂密的树林。
游子:远行在外的人。
庭闱:家庭、庭院。
斑白亲:指头发斑白的父母。
耗:消息。
徒役:徒然、空虚。
空谷:寂静无人的山谷。
竹篇:竹简,古代书写材料。
踟蹰:犹豫不决。
口欲瘖:喉咙哽咽,说不出话。
盈:满。
侵:侵扰。
牛衣:粗布衣,比喻贫寒生活。
竹箨:竹皮,这里代指简陋的装饰。
荆簪:荆棘做的簪子,象征简朴生活。
翻译
那只早晨的鸟儿飞翔,傍晚时分回到郁郁葱葱的树林。
远行的人还能期待什么,只能寄托千里之外的心意。
家中年迈的父母思念我深切,如同庭院里的斑驳白发。
为何他们没有消息,只在梦中寻找我的踪迹。
就像身处空旷山谷,长久期盼着你的脚步声。
你的一行字在竹简上,珍贵无比,胜过万两黄金。
我在前庭犹豫不决,坐下后又几乎说不出话。
泪水无声滑落,不知不觉湿透了衣襟。
人生无需等待,怎能被外界事物所左右。
归来时应躺在粗布衣裳中,头上插着竹箨荆簪。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子对远方家园的深切思念之情。诗人通过对自然景物的观察,抒发了自己内心的孤独与渴望。

"鴥彼晨风飞,日暮归郁林" 表现了鸟儿随着清晨的微风起舞,到了傍晚便飞回密林中栖息,这正如游子本人夜晚归家的心情。

"游子尚何得,但寄千里心" 游子虽然身在远方,但心却已经飞越了千山万水,向着家乡传递着思念。

"庭闱斑白亲,忆念我亦深" 家中的老树和门槛都已被岁月覆盖了一层白霜,我对它们的记忆也同样深刻。

"云何彼无耗,徒役梦寐寻" 为什么那边没有消息传来,只能在梦中苦苦地寻觅?

"有如在空谷,岁久想足音" 就像身处空旷的山谷里,年华匆匆,我渴望听到家人的声音。

"竹篇一行书,贵可抵万金" 即便是一段简短的竹叶上文字,也是无价之宝,可以比作千两黄金。

"踟蹰步前庭,复坐口欲瘖" 踩着轻盈的脚步在院子里徘徊,又重新坐下想要叙述些什么,但话语却堵塞在喉咙中无法吐出。

"泪堕不自知,便觉盈衣襟" 泪水不知不觉地流淌,突然间就感到衣服前襟湿润。

"人生本无待,岂受外物侵" 人的一生原本就不该有所期待,更不应受到外界事物的干扰。

"归当卧牛衣,竹箨横荆簪" 回到家中,我应当安然睡在用牛皮做成的被褥里,手边放着用竹片编织而成的扇子和用荆棘制成的梳妆。

这首诗通过对自然景物与日常生活细节的描写,传达了游子对家乡的深切思念,以及对平静生活的向往。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

满庭芳 赠刘四郎

冷淡家风,清闲门户,有谁着意搜求。
元初灵识,刚被火宅囚。
贪恋时间恩爱,终不道、前有程头。
常省悟,好学我辈,一割万缘休。
优游。
何可似,鹰离笼罩,鱼脱纶竿,信飘飘,浑如解缆孤舟。
随分饥餐渴饮,饱来后、鼓腹歌讴。
无萦绊,功成归去,高步访瀛洲。

(0)

玉炉三涧雪 赠显异观王后堂

欲觅修行捷路,无令马劣猿颠。
头头物外绝萦牵。
问甚龟蛇相缠。
常使灵台莹莹,自然真息绵绵。
个中仙子貌婵娟。
便是本来头面。

(0)

踏云行 赠罗家庄梁秀才叔侄处化地建庵

长岭峰前,罗家庄后。
来山去水真明秀。
而今若把道庵修,他年应引神仙凑。
为写新词,聊充赞祝。
福缘善庆从来有。
叔侄暂结有为缘,子孙

(0)

踏云行 赠杨德远

道号安闲,法名德远。
法名道号开方便。
安闲常要性逍遥,悟其德远归真善。
外貌如愚,内通修炼。
下功进火犹争战。
金乌飞向曲江池,玉蟾

(0)

忆王孙·四时流转急如梭

四时流转急如梭。
百岁韶华屈指过。
惟愿人人出爱河。
养冲和。
功满

(0)

忆王孙·几人学得我风流

几人学得我风流。
疏尽尘缘散尽愁。
闲品羌笛驾白牛。
好因由。
四大

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7