小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答翁定》
《答翁定》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[尤]韵

牢落祠官冷似秋,赖诗消遣一襟愁。

喜延明月开户,贪对青山懒下楼。

客诧瀑奇邀往看,僧誇寺僻约来游。

何当与子分峰隐,饥嗅岩花渴饮流

(0)
拼音版原文全文
wēngdìng
sòng / liúzhuāng

láoluòguānlěngqiūlàishīxiāoqiǎnjīnchóu

yánmíngyuèchángkāipínduìqīngshānlǎnxiàlóu

chàyāowǎngkànsēngkuāyuēláiyóu

dāngfēnfēngyǐnxiùyánhuāyǐnliú

诗文中出现的词语含义

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

开户(kāi hù)的意思:开设银行账户或其他账户

牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

祠官(cí guān)的意思:指封建时代以祭祀祖先为名义,实际上却滥用职权、贪污受贿的官员。

消遣(xiāo qiǎn)的意思:指为了打发时间或娱乐而进行的活动。

饮流(yǐn liú)的意思:饮水。

注释
牢落:孤寂、冷清。
祠官:祭祀或庙宇的官员。
消遣:排解、娱乐。
愁:忧虑、忧愁。
延:迎接。
明月:明亮的月亮。
懒:不愿意、懒散。
诧:惊讶。
瀑奇:奇特的瀑布。
邀:邀请。
看:观看。
誇:夸赞。
寺僻:寺庙偏远。
游:游览。
何当:何时能够。
分峰隐:共享山峰隐居。
岩花:岩石上的花朵。
流:流水。
翻译
祠官的职位孤寂清冷如秋天,唯有诗歌能排解我满怀的忧愁。
我常常打开门窗迎接明亮的月光,贪恋青山美景而不愿下楼。
客人惊讶于瀑布的奇特,邀请我去观赏;僧人夸赞寺庙偏僻,邀我前来游玩。
何时能与你共享山中隐居生活,饥饿时嗅闻岩石间的花朵,口渴时饮用山泉。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态和情感体验。诗人以“牢落祠官冷似秋”开篇,设定了一个深秋的山中环境,官宦已冷清,给人一种萧索之感,但通过写诗来消遣心中的忧愁。

“喜延明月常开户”表达了诗人对夜晚明月的喜爱,每当夜幕降临,便会打开门扉,让屋内外光影相连,显得宁静而又美好。接着,“贪对青山懒下楼”则透露出诗人的惰性,对于面前的青山景色,不愿意打破这份宁静,因此懒得下楼。

“客诧瀑奇邀往看”中,诗人被客人们引导去观赏奇特的瀑布,这里的“诧”字生动地表现了客人们热情而又不失礼貌的邀请方式。紧接着,“僧誇寺僻约来游”则描绘了一位和尚在偏僻的寺庙中,向诗人发出邀请,共同去享受自然之美。

最后两句“何当与子分峰隐,饥嗅岩花渴饮流”表达了诗人的愿望——希望能与某位朋友一起隐居于山峰之间,在饥饿时嗅闻岩石间的花香,在口渴时饮用清澈的泉水。这两句不仅写出了对自然的热爱,也透露了诗人对于归隐生活的向往和期待。

整首诗语言质朴,意境淡远,以山林为背景,通过对日常生活细节的描绘,展现了一种超脱尘世、与自然合一的美好心境。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君·其一

贺州归去柳州还,分路千山与万山。

把酒故人都别尽,今朝真个出阳关。

(0)

重阳不见菊二绝·其一

节物今年事事迟,小春全未到东篱。

可怜短发空欹帽,欠了黄花一两枝。

(0)

柏乡

贯生名压汉公卿,自古逢雠不反兵。

仇虏滔天无敢动,柏乡空溷迫人名。

(0)

放下庵即事三绝·其一

无风香篆吐长丝,书架凝尘不下帷。

鸟雀声和晴日暖,午窗扪虱坐多时。

(0)

净行寺傍皆圩田每为潦涨所决民岁岁兴筑患粮绝功辄不成

崩涛裂岸四三年,落日寒烟正渺然。

空腹荷锄那办此,人功未至不关天。

(0)

初夏三绝呈游子明王仲显·其三

送春迎夏未闻雷,日日斜风细雨来。

不是故人能裹饭,柴门虽设为谁开。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7