晨风吹茂林，夕露下芳畹。
《秋兴二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
晨风（chén fēng）的意思：晨风指的是清晨的微风，也用来形容早晨的新鲜空气和宜人的气候。
浩叹（hào tàn）的意思：形容感慨万分，发出长叹。
节物（jié wù）的意思：指节约使用物品，不浪费。
前楹（qián yíng）的意思：指门楣，比喻事物的前景、前途。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
秋容（qiū róng）的意思：指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。
冉冉（rǎn rǎn）的意思：指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
日短（rì duǎn）的意思：指时间短暂，指日子过得很快。
岁华（suì huá）的意思：岁月的光景，指时间的流逝和年龄的增长。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
心曲（xīn qǔ）的意思：指内心深处的感受、情感或意愿。
- 翻译
- 清晨的微风轻拂茂密的树林，傍晚的露珠晶莹地洒在芬芳的田野。
秋天的景色显得憔悴，白昼也似乎变得更加短暂。
岁月的萧瑟声中，季节慢慢更迭，时光荏苒。
我倚着前门柱，深深地感叹，心中思绪纷乱。
- 注释
- 晨风：清晨的微风。
茂林：茂密的树林。
夕露：傍晚的露珠。
芳畹：芬芳的田野。
憔悴：形容景色或人显得疲倦、衰弱。
白日短：指白天时间显得较短。
岁华暮：指一年将尽，岁月已晚。
节物换：指季节更换，事物也随之变化。
浩叹：深深的叹息。
前楹：前门的柱子。
心曲乱：心情纷乱，内心思绪复杂。
- 鉴赏
这是一首描写秋天景色的诗，通过对自然界变化的细腻描绘，表达了时光易逝和人生无常的情感。首句“晨风吹茂林”表现了早晨清新的气息，而“夕露下芳畹”则描绘出夜晚草木上凝结的露珠，既美化了自然，也暗示了时间的流转。
“秋容变憔悴”一句中，“秋容”指的是秋天的面貌，“变憔悴”则表达了一种萧瑟、凄凉的情感，这里的“憔悴”通常用来形容人脸色之憔悴，借以形容自然界，也是一种拟人化的表达方式。接着的“复此白日短”强调了秋天日照时间的短暂，进一步突出了季节更替带来的哀愁。
“萧萧岁华暮，冉冉节物换”两句则更加深入地描绘了时间流逝的主题。其中，“萧萧岁华暮”形容了岁月在悄然滑去，而“冉冉节物换”则强调了一年四季，自然界万象更新的景象。
尾句“浩叹倚前楹，使我心曲乱”，诗人站在门楣上（前楹），发出感慨之叹。这里的“浩叹”既是对自然美景的赞叹，也是对生命无常的感喟。这一叹，使诗人的心情变得复杂而紊乱，表达了诗人面对秋天景色时所产生的情感波动。
整首诗通过对秋天景色的描写，表达了诗人对时间流逝、生命无常的深切感悟，同时也展现了诗人细腻的情感和丰富的内心世界。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢