田桑虽未动，尔事亦云勤。
《安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧馀也路逢村妇携篮者数辈问之云采野菜去》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
采芹（cǎi qín）的意思：采摘芹菜，比喻取得成果或得到好处。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
供饷（gòng xiǎng）的意思：供饷是指为官员或公职人员提供饭食、膳食的意思。也可以泛指为某人提供食物或供养。
矫矫（jiǎo jiǎo）的意思：形容人或事物挺拔、威武、雄健。
斤斧（jīn fǔ）的意思：指斧头和斧子，比喻凭借自己的力量和智慧去创造事业。
路分（lù fēn）的意思：指分道扬镳，各自分开走自己的路。
樵路（qiáo lù）的意思：樵路指的是山林中的小路，比喻艰难险阻的道路。
田桑（tián sāng）的意思：指人们过着贫困、艰苦的生活。
野烧（yě shāo）的意思：指无节制地烧毁或破坏事物，形容肆意破坏、无法无天的行为。
猿猱（yuán náo）的意思：指人的行为举止像猿猴一样粗野、无礼。
云端（yún duān）的意思：指高处的云彩，比喻高远、飘渺的境界或理想。
- 翻译
- 太阳升高，野火渐渐熄灭，山路上云雾缭绕，樵夫们开始砍柴。
猴子们敏捷地穿梭在树林间，砍柴声此起彼伏。
有一位妇女能供应食物，提着篮子去采摘芹菜。
虽然田里的桑叶还未成熟，但你们的劳作已经很勤快了。
- 注释
- 日上：太阳升高。
野烧：野外的火。
没：熄灭。
云端：山路上的云雾。
樵路：樵夫走的小路。
猿猱：猴子。
矫矫：敏捷的样子。
斤斧：砍柴的工具。
纷纷：众多，杂乱。
有妇：有一位妇女。
供饷：供应食物。
采芹：采摘芹菜。
田桑：田间的桑树。
未动：尚未成熟。
尔事：你们的事情。
云勤：非常勤快。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅山间劳作图景。首句"日上野烧没"，写出了早晨阳光照耀下野外的野火已经熄灭，隐含着前一天可能发生的山火痕迹。"云端樵路分"，则展现了樵夫们沿着山路行走，仿佛在云雾中穿梭，道路若隐若现。
"猿猱同矫矫，斤斧竞纷纷"，通过描写猿猴敏捷地穿梭于林间，以及樵夫们砍柴的热闹景象，生动刻画了山间的生机与劳作的繁忙。"有妇能供饷，携篮更采芹"，转而聚焦到村妇们，她们提篮采芹，准备为辛苦的男人们提供午餐，展现出家庭生活的温馨和互助。
最后两句"田桑虽未动，尔事亦云勤"，诗人感慨虽然田里的农事还未开始，但这些樵夫和村妇的辛勤劳作已显现出他们的勤奋。整首诗以简练的笔触，描绘出一幅山村生活的真实画面，赞美了人们的勤劳与淳朴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夕祭诗侑以三百六十字
昔人创祭诗，岁暮例一作。
我诗虽不工，颇亦出心腹。
闲庭少尘事，清供役童仆。
微闻古梅香，发此春笋束。
悲欢纪踪迹，聊可岁华读。
请更抒写之，登堂代巫祝。
鄙生实愚贱，凡好皆不欲。
十三趋庭闻，十五媚奇服。
十九始出游，篇章渐恢拓。
浮沈入朝籍，咏叹杂饘粥。
朝登饭颗山，暮辄督邮辱。
饥驱及三十，辕下屡局促。
谓诗实穷人，孔也赏端木。
谓诗折官职，一品会昌录。
古今异丰啬，何以敦勉勖。
得毋昭事疏，或愧程才笃。
无以牖灵明，忏申则宜夙。
维时日穷纪，漏鼓过参宿。
春风拂广筵，明月秉巨烛。
真形起方寸，奔走及五岳。
黄河泻天来，手酌一杯绿。
众星妥从坐，灿烂万金粟。
载熏班马香，载侑迎年曲。
精神萃酬劳，感召理不速。
大雅小雅材，天仙鬼仙族。
白曾称教主，黄亦号词伯。
或史而或王，妖囚总难薄。
灵氛飒风雨，坛坫各争属。
尽此一夕欢，庶联万秋躅。
神曰大富贵，惜尔不宜俗。
有金铸浪仙，忽贮阿娇屋。
有国开陈芳，勿效杜陵哭。
世诚苦愦愦，尔嗜殊落落。
见异幸勿迁，清贫即真福。
有花行可醉，有石眠可啄。
寿考庶不忘，名山以为鹄。
《除夕祭诗侑以三百六十字》【清·蒋曰豫】昔人创祭诗，岁暮例一作。我诗虽不工，颇亦出心腹。闲庭少尘事，清供役童仆。微闻古梅香，发此春笋束。悲欢纪踪迹，聊可岁华读。请更抒写之，登堂代巫祝。鄙生实愚贱，凡好皆不欲。十三趋庭闻，十五媚奇服。十九始出游，篇章渐恢拓。浮沈入朝籍，咏叹杂饘粥。朝登饭颗山，暮辄督邮辱。饥驱及三十，辕下屡局促。谓诗实穷人，孔也赏端木。谓诗折官职，一品会昌录。古今异丰啬，何以敦勉勖。得毋昭事疏，或愧程才笃。无以牖灵明，忏申则宜夙。维时日穷纪，漏鼓过参宿。春风拂广筵，明月秉巨烛。真形起方寸，奔走及五岳。黄河泻天来，手酌一杯绿。众星妥从坐，灿烂万金粟。载熏班马香，载侑迎年曲。精神萃酬劳，感召理不速。大雅小雅材，天仙鬼仙族。白曾称教主，黄亦号词伯。或史而或王，妖囚总难薄。灵氛飒风雨，坛坫各争属。尽此一夕欢，庶联万秋躅。神曰大富贵，惜尔不宜俗。有金铸浪仙，忽贮阿娇屋。有国开陈芳，勿效杜陵哭。世诚苦愦愦，尔嗜殊落落。见异幸勿迁，清贫即真福。有花行可醉，有石眠可啄。寿考庶不忘，名山以为鹄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72367c6887d37848787.html