- 拼音版原文全文
哭 菊 庐 舅 氏 宋 /刘 黻 舅 甥 三 十 年 ,生 别 且 潸 然 。书 落 雁 来 处 ,病 深 秋 到 边 。故 人 伤 远 道 ,孤 子 伴 归 船 。定 有 焚 黄 日 ,西 山 松 树 阡 。
- 诗文中出现的词语含义
-
焚黄(fén huáng)的意思:焚烧黄色的东西,指烧毁书籍或文化遗产,也用来比喻摧毁知识、文化等。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
孤子(gū zǐ)的意思:指没有父母或家人照料的孩子,也可用来形容没有依靠、无助的人。
来处(lái chù)的意思:指事物的来源或来历。
落雁(luò yàn)的意思:形容女子的美丽容貌。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
潸然(shān rán)的意思:形容悲伤时流泪的样子。
深秋(shēn qiū)的意思:指秋季深入,表示时间已经进入秋季的深处。
生别(shēng bié)的意思:离别,分别
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
松树(sōng shù)的意思:松树是一种常见的树木,成语“松树”比喻心胸开阔、坚韧不拔。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
雁来(yàn lái)的意思:指消息传来或人来访。
远道(yuǎn dào)的意思:远远的路程。
- 注释
- 舅甥:指舅舅和外甥。
三十年:表示时间长久。
潸然:流泪的样子。
雁来处:古代用大雁南飞的方向代表边塞,如雁门关。
病深秋到边:形容病情严重,随着秋天深入边疆。
远道:遥远的路途,这里指远离家乡。
孤子:孤独的孩子。
焚黄日:指祭祀的日子,古人常用黄纸写上对亡者的思念。
西山松树阡:西山的松树林,用来寄托哀思。
- 翻译
- 舅舅和外甥分别了三十年,离别时都泪流满面。
书信落在大雁飞来的雁门关,病重的身体随着秋天深入边疆。
老朋友为远方的分别而感伤,孤独的孩子只能陪伴归途的船只。
必定会有那一天,我们在西山的松树林中焚烧黄纸祭奠。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘黻所作,名为《哭菊庐舅氏》。从诗中可以感受到作者对逝去亲人的深切哀思和对过往时光的怀念。
“舅甥三十年,生别且潸然”一句表达了时间流转带来的分别与悲伤,舅甥之间三十年的情谊在生命的长河中显得尤为珍贵,而现在却只能以泪水来寄托哀思。
“书落雁来处,病深秋到边”则描绘了一种凄清而又孤寂的情境。书信如同大雁一般带来了远方的消息,但在这份关切中却掩饰不住身体的衰弱和疾病的侵袭,以及时光流逝带来的边缘感。
“故人伤远道,孤子伴归船”表达了对旧日亲友离别之痛,以及孤独孩子随着时间的推移只能与一叶扁舟为伴,这种生离死别让人不禁感叹生命的无常和人世间的情谊难以长久。
“定有焚黄日,西山松树阡”则是诗人对逝去亲人的思念之深,不论时光如何流转,都会在心中留下不可磨灭的记忆,就如同西山松树间那永恒不变的景象一般。
这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深沉的哀思和复杂的情感世界,是一篇情真意切、言简意赅的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
太湖诗·其七以毛公泉一瓶献上谏议因寄
刘根昔成道,兹坞四百年。
毵毵被其体,号为绿毛仙。因思清泠汲,凿彼岝?巅。
五色既鍊矣,一勺方铿然。
既用文武火,俄穷雌雄篇。
赤盐扑红雾,白华飞素烟。
服之生羽翼,倏尔冲玄天。
真隐尚有迹,厥祀将近千。
我来讨灵胜,到此期终焉。
滴苦破窦净,藓深馀甃圆。
澄如玉髓洁,汎如金精鲜。
颜色半带乳,气味全和铅。
饮之融痞蹇,濯之伸拘挛。
有时玩者触,倏忽风雷颠。
素绠丝不短,越罂腹甚便。
汲时月液动,担处玉浆旋。
敢献大司谏,置之铃阁前。
清如介洁性,涤比埽荡权。
炙背野人兴,亦思侯伯怜。
也知饮冰苦,愿受一瓶泉。
《太湖诗·其七以毛公泉一瓶献上谏议因寄》【唐·皮日休】刘根昔成道,兹坞四百年。毵毵被其体,号为绿毛仙。因思清泠汲,凿彼岝?巅。五色既鍊矣,一勺方铿然。既用文武火,俄穷雌雄篇。赤盐扑红雾,白华飞素烟。服之生羽翼,倏尔冲玄天。真隐尚有迹,厥祀将近千。我来讨灵胜,到此期终焉。滴苦破窦净,藓深馀甃圆。澄如玉髓洁,汎如金精鲜。颜色半带乳,气味全和铅。饮之融痞蹇,濯之伸拘挛。有时玩者触,倏忽风雷颠。素绠丝不短,越罂腹甚便。汲时月液动,担处玉浆旋。敢献大司谏,置之铃阁前。清如介洁性,涤比埽荡权。炙背野人兴,亦思侯伯怜。也知饮冰苦,愿受一瓶泉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61067c68bc516120116.html
屣步访鲁望不遇
雪晴墟里竹欹斜,蜡屐徐吟到陆家。
荒径埽稀堆柏子,破扉开涩染苔花。
壁闲定欲图双桧,厨静空如饭一麻。
拟受太玄今不遇,可怜遗恨似侯芭。
闻开元寺开笋园寄章上人
园锁开声骇鹿群,满林鲜箨水犀文。
森森竞泫林梢雨,??争穿石上云。
并出亦如鹅管合,各生还似犬牙分。
折烟束露如相遗,何胤明朝不茹荤。