小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《兴庆池侍宴应制》
《兴庆池侍宴应制》全文
唐 / 苏颋   形式: 七言律诗  押[东]韵

鹤池前回步辇,栖鸾树杪出行宫。

山光积翠遥疑逼,水态含青近若空。

直视天河垂象外,俯窥京室画图中。

皇欢未使恩波极,日暮楼船起风

(0)
诗文中出现的词语含义

步辇(bù niǎn)的意思:指步行或坐辇车前往某地,表示行程遥远或辛苦劳累。

出行(chū xíng)的意思:离开原地前往他处。

垂象(chuí xiàng)的意思:指古代祭祀时,用象牙或玉石雕刻的象,用绳子悬挂在祭坛上,表示神灵的降临。后来泛指某种事物或现象的出现,预示着某种情况或事件的发生。

恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。

俯窥(fǔ kuī)的意思:从高处向下窥视,比喻观察事物时态度傲慢、目光狭隘。

鹤池(hè chí)的意思:指高雅的文人境地或书院。

画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。

积翠(jī cuì)的意思:指树木茂盛,绿叶丛生。

京室(jīng shì)的意思:指官府、官署。

楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。

起风(qǐ fēng)的意思:指某种情况或者事物出现迹象,暗示即将发生一些变化或者问题。

前回(qián huí)的意思:上次,上回

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。

树杪(shù miǎo)的意思:指树木的尽头,比喻事物或人到了最后阶段或极限。

水态(shuǐ tài)的意思:形容人或事物变化无常、不稳定。

天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。

象外(xiàng wài)的意思:超出、远离

行宫(xíng gōng)的意思:行宫指的是皇帝或高官的行宫。

直视(zhí shì)的意思:直接地、毫不回避地看着对方。

注释
降鹤池:有仙鹤降落的池塘。
步辇:乘坐的御车。
栖鸾树:传说中有凤凰栖息的树。
出行宫:离开宫殿。
积翠:层层叠叠的绿色。
逼:逼近。
含青:呈现青色。
若空:像天空一样空旷。
天河:银河。
垂象:天象。
京室:京城的房屋。
画图:画卷。
皇欢:皇上的欢乐。
恩波:皇上的恩泽。
极:满溢。
楼船:有楼的船只。
起风:起风。
翻译
在降鹤池前停下御驾,从栖鸾树梢步入行宫。
远处山色翠绿仿佛逼近,近处流水清幽似为空灵。
仰望星空如临天象之外,俯瞰京城如画卷中游走。
皇上的欢乐尚未让恩泽满溢,傍晚时分楼船又起风航行。
鉴赏

这首诗描绘了一场在皇宫中的宴会,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了当时的豪华气派和宴会的盛大场面。

"降鹤池前回步辇"一句,以动作开篇,通过“回步辇”表现出一种从容不迫、优雅自如的情态。"栖鸾树杪出行宫"则描绘了一幅行宫即将启程的画面,其中"栖鸾"隐喻着高贵与祥瑞,"树杪"则映衬出行宫的宏伟。

接着的"山光积翠遥疑逼,水态含青近若空"两句,通过对山光和水态的描绘,营造了一种超凡脱俗、与自然融为一体的意境。这里的“山光”、“水态”都是诗人对景物细腻感受的写照,而“积翠遥疑逼”、“含青近若空”则增添了几分神秘和梦幻。

"直视天河垂象外,俯窥京室画图中"这一段落,诗人以一种超脱的视角,将目光投向高远的“天河”,同时又俯视“京室”,将宏伟的建筑与精致的绘画相结合,展现了皇宫的壮丽和宴会的繁华。

最后,“皇欢未使恩波极,日暮楼船更起风”则透露了一种宴会即将结束但气氛仍旧热烈的情景。诗人通过“皇欢未使恩波极”,表达了君王对臣民的恩惠尚未尽致,而“日暮楼船更起风”则描绘出宴会在傍晚时分,楼船上风起,场面依旧热闹。

这首诗通过对景物和活动细节的精彩描写,展现了唐代宫廷生活的奢华与繁荣,同时也反映出了诗人作为朝臣参与宴会的亲身体验。

作者介绍

苏颋
朝代:唐   字:廷硕   籍贯:京兆武功(今陕西武功)   生辰:670年-727年

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。 
猜你喜欢

送范至能

愁云暗千山,欲雪意未歇。

雨脚侵夜分,鹢首勇朝发。

软红英俊林,定不冗干谒。

磊落胸中书,高谈倾上笏。

结驷映天街,登瀛有仙骨。

摩挲先友碑,姓名或湮没。

却顾浮丘亭,寄声频日月。

(0)

题左达功秀才桂香斋

小斋面蓬瀛,昂霄得双桂。

黄卷对圣贤,欣然有馀地。

笔端妙言语,挟此波澜势。

荧荧百鍊刚,自是青萍器。

冲星不我识,铅刀且争利。

于今修月手,益振陵云气。

明年广寒宫,声名郤诜似。

归来八桂乡,浮丘挹仙袂。

(0)

慈云祖老相邀至悠然阁倦不克往

几日陟云烟,危峰懒著鞭。

聊将临别意,为我谢悠然。

(0)

姚宰行可和诗索墨酬以元韵·其二

人生几丸墨,老病厌操持。

好与贤明宰,研磨共救时。

(0)

次韵傅教授景仁马绿荔支

玉座奇包未与颁,伏波家果忽堆盘。

宜书蔡谱均称绿,不比韩诗止咏丹。

荐李徒誇碧实脆,嚼瓜未觉水晶寒。

羡君衫鬓巧相似,我坐郡厅惭素餐。

(0)

食姜

辣皱人眉性最良,药中功效不寻常。

吾侪自是生无智,夫子何曾食彻姜。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7