- 诗文中出现的词语含义
-
步辇(bù niǎn)的意思:指步行或坐辇车前往某地,表示行程遥远或辛苦劳累。
出行(chū xíng)的意思:离开原地前往他处。
垂象(chuí xiàng)的意思:指古代祭祀时,用象牙或玉石雕刻的象,用绳子悬挂在祭坛上,表示神灵的降临。后来泛指某种事物或现象的出现,预示着某种情况或事件的发生。
恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。
俯窥(fǔ kuī)的意思:从高处向下窥视,比喻观察事物时态度傲慢、目光狭隘。
鹤池(hè chí)的意思:指高雅的文人境地或书院。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
积翠(jī cuì)的意思:指树木茂盛,绿叶丛生。
京室(jīng shì)的意思:指官府、官署。
楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。
起风(qǐ fēng)的意思:指某种情况或者事物出现迹象,暗示即将发生一些变化或者问题。
前回(qián huí)的意思:上次,上回
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
树杪(shù miǎo)的意思:指树木的尽头,比喻事物或人到了最后阶段或极限。
水态(shuǐ tài)的意思:形容人或事物变化无常、不稳定。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
象外(xiàng wài)的意思:超出、远离
行宫(xíng gōng)的意思:行宫指的是皇帝或高官的行宫。
直视(zhí shì)的意思:直接地、毫不回避地看着对方。
- 注释
- 降鹤池:有仙鹤降落的池塘。
步辇:乘坐的御车。
栖鸾树:传说中有凤凰栖息的树。
出行宫:离开宫殿。
积翠:层层叠叠的绿色。
逼:逼近。
含青:呈现青色。
若空:像天空一样空旷。
天河:银河。
垂象:天象。
京室:京城的房屋。
画图:画卷。
皇欢:皇上的欢乐。
恩波:皇上的恩泽。
极:满溢。
楼船:有楼的船只。
起风:起风。
- 翻译
- 在降鹤池前停下御驾,从栖鸾树梢步入行宫。
远处山色翠绿仿佛逼近,近处流水清幽似为空灵。
仰望星空如临天象之外,俯瞰京城如画卷中游走。
皇上的欢乐尚未让恩泽满溢,傍晚时分楼船又起风航行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在皇宫中的宴会,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了当时的豪华气派和宴会的盛大场面。
"降鹤池前回步辇"一句,以动作开篇,通过“回步辇”表现出一种从容不迫、优雅自如的情态。"栖鸾树杪出行宫"则描绘了一幅行宫即将启程的画面,其中"栖鸾"隐喻着高贵与祥瑞,"树杪"则映衬出行宫的宏伟。
接着的"山光积翠遥疑逼,水态含青近若空"两句,通过对山光和水态的描绘,营造了一种超凡脱俗、与自然融为一体的意境。这里的“山光”、“水态”都是诗人对景物细腻感受的写照,而“积翠遥疑逼”、“含青近若空”则增添了几分神秘和梦幻。
"直视天河垂象外,俯窥京室画图中"这一段落,诗人以一种超脱的视角,将目光投向高远的“天河”,同时又俯视“京室”,将宏伟的建筑与精致的绘画相结合,展现了皇宫的壮丽和宴会的繁华。
最后,“皇欢未使恩波极,日暮楼船更起风”则透露了一种宴会即将结束但气氛仍旧热烈的情景。诗人通过“皇欢未使恩波极”,表达了君王对臣民的恩惠尚未尽致,而“日暮楼船更起风”则描绘出宴会在傍晚时分,楼船上风起,场面依旧热闹。
这首诗通过对景物和活动细节的精彩描写,展现了唐代宫廷生活的奢华与繁荣,同时也反映出了诗人作为朝臣参与宴会的亲身体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送范至能
愁云暗千山,欲雪意未歇。
雨脚侵夜分,鹢首勇朝发。
软红英俊林,定不冗干谒。
磊落胸中书,高谈倾上笏。
结驷映天街,登瀛有仙骨。
摩挲先友碑,姓名或湮没。
却顾浮丘亭,寄声频日月。
题左达功秀才桂香斋
小斋面蓬瀛,昂霄得双桂。
黄卷对圣贤,欣然有馀地。
笔端妙言语,挟此波澜势。
荧荧百鍊刚,自是青萍器。
冲星不我识,铅刀且争利。
于今修月手,益振陵云气。
明年广寒宫,声名郤诜似。
归来八桂乡,浮丘挹仙袂。