尚疑樱欲吐,已怪菊成漂。
- 诗文中出现的词语含义
-
柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。
多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难
故有(gù yǒu)的意思:过去就有的,古已有之
牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。
凌风(líng fēng)的意思:顶风而行,勇往直前。
青苔(qīng tái)的意思:指长满石头或地面的苔藓,比喻长期未被打理或使用的事物。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。
一瓢(yī piáo)的意思:形容数量极少或程度极轻。
有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
- 注释
- 尚:还。
疑:怀疑。
樱:樱花。
欲:将要。
吐:绽放。
已:已经。
怪:惊讶。
菊:菊花。
漂:飘落。
紫苋:紫色的苋菜。
凌:面对。
风:风中。
怯:胆怯。
青苔:青苔。
挟:带着。
雨:雨中。
骄:傲慢。
长闲:长久的悠闲。
故:所以。
有味:有其趣味。
多难:诸多困苦。
自:自己。
无聊:感到空虚。
牢落:孤独、破败。
柴荆:木屋。
晚:傍晚。
生涯:生活。
付:寄托于。
一瓢:一瓢之饮,极简的生活。
- 翻译
- 还在怀疑樱花即将绽放,却惊讶菊花已经凋零飘落。
紫色的苋菜在风中胆怯,青苔在雨中显得傲慢。
长久的悠闲自有其趣味,经历诸多困苦使人感到空虚。
傍晚时分,孤独的木屋内,只能依靠简陋的生活,一切寄托于一瓢之饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天雨中的景象。开篇“尚疑樱欲吐,已怪菊成漂”两句,以樱桃和菊花为喻,表达了作者对时光易逝的感慨。樱桃还未完全成熟便要结果,菊花则因风雨而飘零,这是对季节更迭和自然界生长周期的观察,也隐含着人生无常的情感。
接着“紫苋凌风怯,青苔挟雨骄”两句,则通过描述小草和苔藓在风雨中的顽强生长,展现了生命力与自然力的对比。紫苋虽然娇弱,但仍能顶风;青苔则因吸收了雨水而更加繁茂。这是对坚韧不拔精神的赞美,也可能反映出诗人面对困境时的不屈不挠。
“长闲故有味,多难自无聊”两句表达了诗人在久居闲适中发现生活情趣,以及即使在困顿中也能找到乐子的哲学。这里,“长闲”指的是长时间的悠闲生活,“故有味”则是说这种生活本身就有其独特的情趣;“多难”指的是人生中的种种艰难,“自无聊”则是说即使在困境中,诗人也能保持一份从容不迫的心态,不至于感到无所事事。
最后,“牢落柴荆晚,生涯付一瓢”两句,描述了夜色降临之时,柴火和荆棘的景象,以及对生命流逝的感悟。这里“牢落”形容傍晚时分,“柴荆晚”则是指傍晚时分柴火与荆棘交织的景致;“生涯付一瓢”则是说将自己的人生如同清水一样,慢慢地倒入时间的河流之中。这两句诗表达了对生命短暂和易逝的深刻感悟。
整首诗通过细腻的情景描写,展现了诗人对自然、生活和哲理的独特感受,是一首融合了情感与智慧的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢