小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《光穆皇后挽歌三首·其三》
《光穆皇后挽歌三首·其三》全文
唐 / 徐铉   形式: 五言律诗  押[尤]韵

隐隐阊门路,烟云晓更愁。

空瞻金辂出,非是濯龙游。

感人伦正,风行内职修。

还随偶物化,同此畏轩丘

(0)
诗文中出现的词语含义

阊门(chāng mén)的意思:指门户豁开,形容待客热情好客,欢迎周到。

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

风行(fēng xíng)的意思:指某种风气或事物在一定范围内流行、盛行。

感人(gǎn rén)的意思:令人感动的,引起强烈情感的

金辂(jīn lù)的意思:指古代帝王使用的由金制成的车轮,比喻君主的权力和威严。

门路(mén lu)的意思:指通往某个地方或达到某个目的的途径或方法。

内职(nèi zhí)的意思:指在家庭或者工作中承担的隐蔽、不为外人所知的职责或责任。

人伦(rén lún)的意思:指人与人之间的亲情、爱情、友情等人际关系。

濯龙(zhuó lóng)的意思:濯龙是一个形容词成语,意思是洗净龙身上的尘土,比喻使人清除污垢,恢复本来的光彩和威严。

物化(wù huà)的意思:指将抽象的事物变为具体的实物或具体的形象。

行内(xíng nèi)的意思:指在同一行业或领域内。

轩丘(xuān qiū)的意思:轩丘指高大华丽的宫殿或宫殿所在的地方。也用来形容建筑物高大壮丽、气势雄伟。

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

翻译
清晨的阊门外,烟雾缭绕更添忧郁。
只能空望着华丽的马车驶过,那并非龙舟出游的盛景。
美德感化着人间正道,风范在官职中得以修炼。
他随万物变化,同样敬畏那巍峨的殿堂。
注释
阊门:古代苏州的城门,这里指代城市或皇宫的入口。
烟云:形容晨雾朦胧,象征迷茫或哀愁。
金辂:装饰华丽的马车,常用于帝王出行。
濯龙游:传说中的龙舟出游,比喻盛大或尊贵的活动。
人伦:指人间的伦理关系和道德规范。
内职:指朝廷内部的职位或职责。
偶物化:随万物变化,可能指顺应自然或社会的变化。
畏轩丘:敬畏那高大的殿堂,可能指对权威或神圣之地的尊重。
鉴赏

这是一首描绘哀伤之情的诗句,表达了对逝去时光和远去亲人的思念。"隐隐阊门路,烟云晓更愁"一句中,“隐隐”二字形容道路的遥远与朦胧,"阊门"通常指代皇宫的大门,这里象征着权力中心的距离感;"烟云"则增添了一种梦幻与不真实的感觉,"晓更愁"表达了清晨时分对过往美好时光的怀念和忧伤。

"空瞻金辂出,非是濯龙游"一句中,“空瞻”意味着徒然凝视,而没有得到心之所向;"金辂"指的是皇帝车驾中的金饰,这里象征着皇权的荣耀;"非是濯龙游"则表达了对往昔繁华如今不再的情景的感慨,"濯龙"源自古代神话,是神龙戏水之意,这里用以比喻帝王出行时的壮观场面,如今却成过去式。

"德感人伦正,风行内职修"一句中,“德感”指的是由道德感化人心;"人伦"是指社会关系和人际道德,这里的“正”字表明了对这些关系的肯定与赞扬;"风行"形容一种自然而然的状态,意味着美好的事物容易被人们接受;"内职修"则强调了家庭内部事务的重要性及处理这些事务的修养。

最后一句"还随偶物化,同此畏轩丘"中,“还随”表达了一种顺其自然的态度;"偶物"指的是偶然遇见的事物,这里的“化”字意味着变化或转变;"同此畏轩丘"则表达了对某种高贵、神圣事物的敬畏之情,"畏轩"通常用来形容帝王的威仪,这里可能是指对皇后的尊崇。

整首诗通过描绘自然景象和宫廷生活的对比,以及对美好时光的怀念和对人伦关系的重视,展现了作者深沉的哀思和对过往辉煌的缅怀。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

赠峡山胡半村

四邻鸡犬地,花竹自我阴。

去郭不多远,入山犹未深。

林峦常在望,樵牧久知心。

他日如全隐,深居不可寻。

(0)

夏菊

粲粲发幽芳,何愁午夜霜。

花先开六月,节不待重阳。

彭泽应无种,东篱未有香。

王弘如此见,必遣白衣忙。

(0)

孤山梅后

晴雪白漫漫,山中几树残。

但知开处好,谁向落时看。

影不随流水,香犹在曲阑。

飞来和靖鹤,相对立前滩。

(0)

石堂上人房夜坐

秋夜坐来清,禅房静掩扃。

希贤思益语,爱国读忠经。

香篆行微蚓,灯花落小萤。

西风怜寂寞,一曲奏檐铃。

(0)

题良玉上人十老诗卷

展开此卷便开颜,十老诗无一字閒。

多少工夫难及处,几年吟得到其间。

(0)

南宁昆崙关

关路下昆崙,蛮封迤逦分。

春光偏著草,雨意不离云。

俗异君修德,时平将用文。

临溪照绿水,老鬓雪纷纷。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7