《次韵欧阳全真过玉山见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 欧 阳 全 真 过 玉 山 见 寄 宋 /赵 蕃 只 道 欧 阳 子 ，行 飞 入 道 山 。报 来 犹 佐 幕 ，书 至 得 开 颜 。过 我 不 相 见 ，底 忙 成 往 还 。未 知 重 回 日 ，端 复 几 年 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
道山（dào shān）的意思：指人们的道德修养高尚，品德正直，行为端正，具备崇高的道德风范。
回日（huí rì）的意思：指太阳从西方升起，意味着新的希望和好运即将到来。
开颜（kāi yán）的意思：指笑容满面、开心愉快的样子。
年间（nián jiān）的意思：指一段时间内，特定的年代或时期。
欧阳（ōu yáng）的意思：指人名，也指才华出众、聪明才智的人。
入道（rù dào）的意思：指学习某种技艺或成为某个行业的一员。
往还（wǎng huán）的意思：来回走动；往返移动。
相见（xiāng jiàn）的意思：彼此见面，相互相见。
行飞（xíng fēi）的意思：指行走迅速，飞快地移动。
阳子（yáng zǐ）的意思：阳光之子，指聪明、机智、开朗的人。
知重（zhī zhòng）的意思：了解事物的重要性和价值。
佐幕（zuǒ mù）的意思：指辅佐帮助统治者治理政务。
- 注释
- 祇道：只知道。
欧阳子：指代某位名叫欧阳的人物。
行飞：形容行动迅速。
道山：道教名山，比喻隐居或修行之地。
报来：消息传来。
犹佐幕：仍在幕僚中工作。
书至：收到书信。
开颜：露出笑容。
过我：路过我这里。
不相见：没有见面。
底忙：到底多忙。
成往还：频繁地来去。
未知：不知道。
重回日：重逢的日子。
端复：究竟。
几年间：这段时间内。
- 翻译
- 只知道欧阳先生，像飞鸟进入道教名山。
他的消息传来，还在幕僚中效力，接到书信就面露笑容。
他路过却不来看我，到底有多忙碌，频繁地来去。
还不知道重逢的日子何时到来，这期间又要过去多少年呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人欧阳全真的和韵之作。诗中表达了对欧阳全真突然来访的惊喜，以及未能见面的遗憾。"祇道欧阳子，行飞入道山"描绘了欧阳全真如仙人般飘然而至，似乎超越尘世的景象。"报来犹佐幕，书至得开颜"则反映出诗人收到书信时的喜悦，因为欧阳全真的消息让他心情愉快。
"过我不相见，底忙成往还"表达了诗人对于欧阳全真匆匆而过，未能停留的疑惑，询问他为何如此忙碌，以至于不能多停留一会。最后两句"未知重回日，端复几年间"流露出诗人对再次相聚的期待，不确定何时能再相见，暗示了他们之间的友情深厚，对相聚时光的珍视。
总的来说，这首诗以轻松的笔调展现了诗人与朋友间的深厚情谊，以及对相聚时刻的渴望，充满了人情味和生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒路行
天交夜半如漆光，江南塞北鬼胆张。
跛魅生狞索人腑，我逢未敢声直吐。
愤色不收莽自走，寒路闻声但挥手。
欲上嵯峨作虎啸，踏窄穿欹尾难掉。
冰泪青悬梦豹血，更尽一杯洗幽咽。
游魂悲入雄心烂，孤骑上马到明旦。
秋思寄玄览
澄光凉露白，商节气萧森。
愁逐朝云乱，思因夜雨沈。
春罗沾别泪，秋练捣寒砧。
鸟宿人烟暝，萤飞松影深。
闺帷怀远梦，关塞忆归心。
赋就长门怨，歌成团扇吟。
苍茫河汉邈，迢递客星临。
纵有高山调，徒悬绿绮琴。
西门行
出西门，望金天。东方欲出日，方今入虞渊。
累累谁家坟，松柏始齐肩。
昨日车马咽道路，行人逼侧不敢干。
盎有储酒，囊有储钱。
适来故所欢，何不酣歌明烛前。
醉时不见嗔，醒后还相怜。
哀哉灌仲子，杯酒生戈鋋。
岂不劳斟酌，作色矜一言。
今日乐相乐，毋为郁抑坐相煎。
望九华山
振翮西天来，迢迢一万里。
乘风下青阳，山形削成指。
翠华结层霄，芙蓉列九子。
江南萃佳气，灵异自兹始。
玉壶隐仙踪，金丹含玄理。
乾坤为我炉，日月翼两耳。
真诠苟不迷，逍遥逸凡轨。
愿言憩蓬壶，吾道亦时止。