- 诗文中出现的词语含义
-
变态(biàn tài)的意思:指人的行为、思想或事物的性质异常、反常。
兵戈(bīng gē)的意思:指战争和军事行动。
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
赋敛(fù liǎn)的意思:指以不正当的手段,通过勒索、敲诈等手段获取财物。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
古春(gǔ chūn)的意思:指古代时期的春天,也用来形容人年轻时的容貌和精神状态。
国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
取醉(qǔ zuì)的意思:放纵自己,陶醉其中
事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。
衰迈(shuāi mài)的意思:衰弱老迈,身体虚弱。
损神(sǔn shén)的意思:损害神明的形象或声誉
他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
乡客(xiāng kè)的意思:指来自乡下的客人,也指在外地的乡亲。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
一上(yī shàng)的意思:指一出现、刚一上来的意思。
一回(yī huí)的意思:一次,一次性
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
- 翻译
- 江城景色多变化,每次登高都感到新鲜。
天空似乎预示着今朝有雨,山色仿佛永远停留在春天。
英雄虽有壮志未酬,年老体衰已满身风尘。
在异乡借酒浇愁,偶遇故乡人倍感亲切。
战乱仍在蜀地持续,苛捐杂税强征于秦地。
并非忧虑领土之争,而是深深忧虑身心疲惫。
- 鉴赏
这是一首充满了对往昔岁月和英雄事业感慨的诗。开头两句"江城含变态,一上一回新",通过描绘江城的变化,表达了时光易逝、物是人非的情怀。而"天欲今朝雨,山归万古春"则以壮丽的自然景观,烘托出一种历史长河中的永恒与循环。
接着"英雄馀事业,衰迈久风尘"一句,表达了对往昔英雄业绩的追念和怀旧之情。这些英雄事业如今只剩下遗迹,而他们本人早已被时光所湮没,令人唏嘘。
诗中"取醉他乡客,相逢故国人"两句,则写出了诗人自己流落异乡的孤独与寂寞。在外地即使饮酒以求解愁,但偶遇故土之人,又会引发更多对家园和过去生活的思念。
最后四句"兵戈犹拥蜀,赋敛强输秦。不是烦形胜,深惭畏损神。"展现了诗人对战争与征战所带来的痛苦和恐惧,以及对于生命和肉体所受摧残的深刻反思。
总体来说,这首诗通过对自然景观的描绘和对英雄事业的怀念,表达了一种历史感、时光流逝以及个人命运与时代变迁之间的关系。同时,它也透露了诗人对于战争的反思以及对生命尊严的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和知丞苗几山
陆沈僚底惘骙瞿,玩世滑稽常自如。
鞍马犹堪供矍铄,功名谁复念居诸。
胸怀金玉天知我,仕宦风波丞负予。
尊酒夜阑听软语,清谈笑谑极群书。