《出火祀大辰十二首.大辰位奠玉币用《嘉安》》全文
- 注释
- 维莫:暮春。
五阳:指春分、夏至、立夏、小满、芒种五个节气。
发舒:生长茂盛。
夕矣:傍晚。
三星:指参宿、井宿、胃宿,古人夜晚观测的三星。
隅:角落。
量:衡量。
匪:非。
币:古代祭祀用的玉器或谷物。
嘉:赞美。
玉:象征纯洁和尊贵。
明荐:光明地献上。
孔时:适当的时机。
神光:神圣的光辉。
下瞩:向下注视,引申为关注。
- 翻译
- 暮春时节,五阳生机勃发。
夜幕降临,三星闪烁在天边角落。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日晚景的画面,五阳即是太阳的光辉,发舒表明春天阳光温暖而充沛。"日之夕矣"则写出了日落时分,三星在隅暗示夜幕初起,宇宙间已有星辰闪烁。
接着“莫量匪币,莫嘉匪玉”意味着不以物质财富(货币、玉石)来衡量或欣赏自然之美,这是诗人超脱物欲的一种表达。"明荐孔时,神光下瞩"中,“明荐”可能指祭祀之事,“孔时”则可能特指古圣先贤,如孔子,而“神光下瞩”则表现了神灵降临的庄严与神秘。
整首诗通过对自然景象和人文活动的描写,传达了一种崇高、超脱的人生态度。诗中的意境辽阔,语言古朴,体现出作者深厚的文化底蕴和个人情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢