对阁景恒晏,步庭阴始繁。
- 拼音版原文全文
起 度 律 师 同 居 东 斋 院 唐 /韦 应 物 释 子 喜 相 偶 ,幽 林 俱 避 喧 。安 居 同 僧 夏 ,清 夜 讽 道 言 。对 阁 景 恒 晏 ,步 庭 阴 始 繁 。逍 遥 无 一 事 ,松 风 入 南 轩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安居(ān jū)的意思:指人们安定地居住或安居乐业,生活安宁稳定。
避喧(bì xuān)的意思:避开喧嚣和嘈杂的环境,寻求宁静和安宁。
讽道(fěng dào)的意思:通过嘲讽、讽刺的方式传达道理或批评。
僧夏(sēng xià)的意思:指人们通过修行追求安宁和自我提升的过程。
释子(shì zǐ)的意思:放下儿女情长,舍弃个人感情。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
喜相(xǐ xiàng)的意思:形容喜悦之情溢于言表,喜气洋洋。
相偶(xiāng ǒu)的意思:指夫妻之间相互配合、相互依存。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
幽林(yōu lín)的意思:指深深的树林,草木茂盛,环境幽静。
- 注释
- 释子:指佛教僧侣。
相偶:互相陪伴。
安居:安静地居住或生活。
同僧夏:与僧侣共度夏季。
讽道言:讽诵佛教教义或道理。
景恒晏:景色常常平和。
步庭阴:在庭院的阴凉处散步。
始繁:开始繁多或浓重。
逍遥:自由自在,无拘无束。
无一事:没有一件事需要操心。
南轩:朝南的窗户或小屋。
- 翻译
- 和尚们喜欢相互作伴,一同在幽静的树林中避开尘世的喧嚣。
安静地度过夏天,与僧侣们在宁静的夜晚诵读佛经。
面对阁楼景色总是平静,步入庭院时阴凉开始增多。
悠闲自在,无所事事,南轩吹来的松风带来清凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清幽的山林生活场景,诗人与释子喜相伴而居,共同避开尘世的喧嚣。"安居同僧夏"一句表明他们像和尚一样宁静地度过炎热的夏日,夜晚则在清凉中吟诵佛经,充满了禅意。
"对阁景恒晏"一句描绘出室外的景色,阳光透过窗棂投射进来,给人以静谧感。紧接着"步庭阴始繁"则是诗人在庭院中漫步,感觉到树木开始繁盛起来,环境充满生机。
最后两句"逍遥无一事,松风入南轩"表达了诗人心境的超然物外,无忧无虑。松风轻拂过窗棂,带来清新的气息,增添了一份闲适自在的意境。
整首诗语言简洁,意境宁静,通过对自然景色的描写和生活细节的刻画,展现了诗人追求精神自由和内心平和的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日口号
侵晨书吉向门楣,愿得新正事事宜。
手把屠苏揩睡眼,灯前吟足隔年诗。
赋养拙园桐丘
诛茅得奇赏,结石成岑崟。
曲折行青蛇,只尺藏幽深。
兰风与桂露,芬郁云崖阴。
湖山不待招,秀色窥青林。
怡颜一舒啸,万象供登临。
永歌逍遥游,静悦吾伊吟。
荣枯验草木,飞跃观鱼禽。
老桐被天风,吹作太古音。
何劳出庭户,一笑会我心。
居然悟天籁,毋事弦吾琴。
游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事·其二
此身如虚舟,所至不维碇。
闻奇即勇往,岂暇寻捷径。
同行二三子,委曲逐孤磬。
甘清嗽寒齿,醉梦为苏醒。
眷眷泉石幽,归榜烟欲暝。