小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送长儿槃赴金陵典斛·其三》
《送长儿槃赴金陵典斛·其三》全文
宋 / 吴泳   形式: 古风

仕历四千石官联六尚书。

耕无田二顷,居无宅一区

岂不念子,皇皇田庐

多藏损其志,厚殖益尔愚。

贫乃好消息,此言诚不迂。

子官视庾氏,俸廪颇有馀。

花会结果小水长通渠。

(0)
诗文中出现的词语含义

俸廪(fèng lǐn)的意思:指官员的俸禄和粮仓的廪粮,用来比喻国家的财政收入。

官联(guān lián)的意思:指官员之间相互串通,互相保护,形成利益共同体。

花会(huā huì)的意思:花会是指花朵开放的时候,形成美丽的景色。引申为人物聚集或盛大的集会。

皇皇(huáng huáng)的意思:形容威严庄重,威武雄壮。

结果(jié guǒ)的意思:指事物的最终结果或结局。

六尚(liù shàng)的意思:六种尚的事物

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

田庐(tián lú)的意思:指农田中的小屋,比喻贫寒简陋的住所。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

小水(xiǎo shuǐ)的意思:小水指的是雨水或细小的水流。在成语中,小水常用来形容雨量很小或水流很细弱。

一区(yī qū)的意思:指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。

好消息(hǎo xiāo xī)的意思:指令人欢喜的消息或好的消息。

注释
四千石:古代官阶,表示官职级别高。
尚书:古代官职名,高级官员。
田二顷:二顷田地,形容土地规模。
宅一区:一处住宅。
皇皇:忙碌的样子。
田庐:田地和房屋,指农事。
损其志:削弱志向。
益尔愚:增加你的愚昧。
好消息:好的事情。
不迂:不偏离常理。
视庾氏:类似庾家的情况。
俸廪:薪俸和粮仓。
疏花:稀疏的花朵。
结果:结果实。
小水:小溪流。
通渠:疏通渠道。
翻译
官至四千石,官位接连六尚书。
没有二顷田地耕种,也没有一处住宅居住。
我难道不想你,忙忙碌碌为田产奔波。
财富太多会削弱志向,丰厚积累只会让你更愚蠢。
贫穷其实也是好事,这话确实不迂腐。
你的官职类似庾家,薪俸和粮仓都有富余。
稀疏的花朵终将结果实,小小的水流也要疏通渠道。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家吴泳所作,名为《送长儿槃赴金陵典斛(其三)》。从诗中可以看出作者对子女深厚的情感,以及对于他们未来生活的美好祝愿。

“仕历四千石,官联六尚书。”这里的“仕历四千石”指的是古代官员的俸禄等级,其中四千石是较高的待遇。“官联六尚书”则表达了希望子女能够通过学习《六经》(即《易》、《书》、《诗》、《春秋》、《仪礼》和《乐》,合称六艺)来获得更好的教育和文化素养。作者在这里寄寓着对孩子美好未来的期望。

“耕无田二顷,居无宅一区。”这两句表达了诗人对于子女未来的物质基础的关心。在古代中国,拥有土地和房产是家庭经济稳固的标志。诗中虽然说没有田地和房屋,但这种表述可能是在强调即使在物质条件不够的情况下,也要保持对知识和教育的重视。

“余岂不念子,皇皇事田庐。”这里作者表达了自己对于子女深切的思念,以及希望他们能够关注农业生产,即使是简单的农家生活也是一种美好的愿望。

“多藏损其志,厚殖益尔愚。”这两句诗意在告诫过度积累财富会损害人的品性,而过于追求物质财富反而可能导致内心的愚昧。作者提倡的是一种适度和谐的人生态度。

“贫乃好消息,此言诚不迂。”这两句表达了在贫困中也能看到生活中的美好,真正的幸福并不在于物质的富裕,而是在于内心的平静和满足。这里传递出一种超脱物欲、追求精神自由的心境。

“子官视庾氏,俸廪颇有馀。”这两句诗意在表达对孩子未来仕途的期望,同时也反映了作者对于子女能够拥有稳定职业和收入来源的希望。

“疏花会结果,小水长通渠。”最后两句则是自然景象的描绘,通过疏疏密密开花与小溪流水不断流向远处的比喻来表达对子女未来美好前程的期待。这种意境丰富、寓意深远的诗歌手法在中国古典文学中颇为常见。

总体来说,这首诗是一首情感真挚、意蕴深长的家书,通过对自然景物和人生哲理的描绘,表达了作者对于子女未来的美好祝愿和对生活态度的思考。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

升上人过石门

门巷榆钱叠紫苔,十年心事首重回。

暑风院落书签响,烟雨江村画牒开。

瓦枕藤床初破睡,蔗浆冰碗欲生埃。

风檐独立看遗照,忽有溪僧犯犬来。

(0)

题使台后圃八首·其二赏趣堂

胸次有丘壑,笑谈无俗氛。

幽怀常自得,佳趣与谁论。

曳履寻花圃,扶筇卓藓痕。

地严宾谒少,却坐看垆熏。

(0)

次韵周倅大雪见寄二首·其二

白昼通红火,萧萧惊打窗。

折绵寒未透,兀梦睡先降。

那敢犯诗垒,自然摧慢幢。

重看寄来句,呵手剔残缸。

(0)

和杜抚勾古意六首·其五

秋晚凋红翠,幽怀到眉峰。

玉纤弄彩笔,落纸翩惊鸿。

道山归计好,高情付疏慵。

何独谢夫人,特有林下风。

(0)

和杜抚勾古意六首·其四

午梦清断续,殷鬓飞蚊鸣。

微风亦见戏,故掩读残经。

相见洞天晓,雾重花冥冥。

秀句吐奇丽,乃尔未忘情。

(0)

至抚州崇仁县寄彭思禹奉议兄四首·其四

争歌来为民父母,百里民心始安堵。

外台选才第荐之,何必知贤夺而去。

当持马足卧车辙,报汝百年终有别。

蹄涔不著横海鲸,簿书那容万人杰。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7