《行次潼关题驿后轩》全文
- 拼音版原文全文
行 次 潼 关 题 驿 后 轩 唐 /许 浑 飞 阁 极 层 台 ，终 南 此 路 回 。山 形 朝 阙 去 ，河 势 抱 关 来 。雁 过 秋 风 急 ，蝉 鸣 宿 雾 开 。平 生 无 限 意 ，驱 马 任 尘 埃 。
- 诗文中出现的词语含义
-
抱关（bào guān）的意思：指追求名利、权势而丧失原则、忘记本心。
层台（céng tái）的意思：指高高的台阶或楼梯。
朝阙（cháo quē）的意思：指朝廷上的高官离去或去世，留下空缺的官位。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
飞阁（fēi gé）的意思：指高楼阁、宫殿等建筑的造型高耸、雄伟壮丽。
河势（hé shì）的意思：河流的水势，比喻形势的发展势头或趋势。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
驱马（qū mǎ）的意思：指驱使马匹前进，比喻推动事物发展或进展。
山形（shān xíng）的意思：指山的形状或山脉的走势。
宿雾（sù wù）的意思：指夜晚的雾气，比喻长时间不散的争论或争执。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
- 注释
- 飞阁：高耸的楼阁。
极层台：直通云端。
终南：终南山。
路回：引领回归。
山形：山峦的形态。
朝阙：朝着皇宫。
河势：河流的态势。
抱关来：环绕关隘。
雁过：大雁飞过。
秋风急：秋风猛烈。
蝉鸣：蝉的鸣叫。
宿雾：夜晚的雾气。
平生：一生。
无限意：无尽的理想。
驱马：纵马驰骋。
任尘埃：任由尘土飞扬。
- 翻译
- 高耸的楼阁直通云端，这条路引领我回归终南山。
山峦仿佛朝着皇宫的方向延伸，河流像守卫一样环绕着关隘而来。
秋风中大雁匆匆飞过，夜晚的蝉鸣伴随着雾气消散。
一生中怀揣无尽的理想，我纵马驰骋，任由尘土飞扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅者在终南山区的行程，通过飞阁高台和层层叠嶂的景象，展现了壮丽的自然风光。"山形朝阙去"与"河势抱关来"则从地貌和水流的角度，勾勒出一幅山川环绕、蜿蜒曲折的地理画卷。诗人通过对秋风的描写，传达了一种急促而悲凉的情感，同时，蝉鸣声中透露出一种寂静与深远。
"平生无限意，驱马任尘埃"一句，则表露了诗人内心的豁达与对旅途生活的热爱。这里的“无限意”指的是诗人对旅行、探险和自由自在生活的向往，而“驱马任尘埃”则是这种态度的具体体现，显示出一种不受拘束、随遇而安的情怀。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对旅途情感的真挚表达，展现了古代文人游历山水时的豪放与自在。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也
荠糁芳甘妙绝伦，啜来恍若在峨岷。
莼羹下豉知难敌，牛乳抨酥亦未珍。
异味颇思修净供，秘方常惜授厨人。
午窗自抚膨脝腹，好住烟村莫厌贫。
夜分复起读书
愁极不成寐，起开窗下书。
似囚逢纵释，如痒得爬梳。
灯火夜过半，风霜岁欲除。
平生济时意，却作爱吾庐。