使梅休妒白,仙杏已饶红。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
孤根(gū gēn)的意思:指事物独立存在,没有依靠或支持。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。
下蔡(xià cài)的意思:指一个人的地位或权力被削弱或降低。
阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
庸岷(yōng mín)的意思:形容人平凡而不出众,缺乏才华或能力。
- 注释
- 故国:故乡。
庸:寻常。
岷:岷山。
孤根:孤独的根系。
楚苑:楚地的园林。
使梅:让梅花。
休妒:不必嫉妒。
白:白色(指梅花)。
仙杏:仙子般的杏花。
饶:丰富,这里指盛开。
阳城:古代地名,这里泛指美景。
破:消失。
下蔡:古代地名,此处代指其他美景。
空:空荡荡,无物。
梦巫峡:梦回巫峡。
独立:独自站立。
怨春风:怨恨春风。
- 翻译
- 故乡在遥远的岷山之外,孤独的梅树生长在楚地园林之中。
让梅花不必嫉妒它的洁白,因为仙杏已经开出了红色花朵。
我担心阳城的美景会消逝,接着忧虑下蔡也将空无一物。
何时能梦回巫峡,独自一人在春风中哀怨。
- 鉴赏
这首诗名为《海棠》,作者是宋代诗人高惟几。诗中以海棠为载体,表达了诗人对故乡的思念和对美好事物易逝的感慨。首句“故国庸岷外”暗示了诗人远离家乡,而“孤根楚苑中”则描绘了海棠在异地他乡孤独生长的情景。接下来,“使梅休妒白,仙杏已饶红”通过对比梅花的洁白与仙杏的艳红,赞美了海棠的独特魅力,同时也寓言了时光流转,美好的事物难以持久。
“旋恐阳城破,寻忧下蔡空”两句,可能暗指战乱或世事变迁,使得诗人担忧海棠如阳城、下蔡般繁华不再。最后,“几时梦巫峡,独立怨春风”表达了诗人希望能梦回故乡巫峡,海棠独自在春风中哀怨,寄托了深深的思乡之情和对现实的无奈。
整体来看,这首诗情感深沉,借物抒怀,展现了诗人细腻的情感世界和对故土的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
缘识·其三十二
结束分朋相间错,立在殿庭还不弱。
锦绣为袍供奉仪,流星电转争挥霍。
文里鸟巾皆一样,三春景色花荡飏。
承平此事比应难,盛世欢娱情好尚。
添肖况,堪可爱,香尘坠里无妨碍。
月杖怀挟击云门,引聚风光何意态。
令人骇目潜窥睹,杂剧教坊罗袂举。
銮铃珂佩白玉鞍,恣纵奔驰汗如雨。
笑中语,审听旨,速排丝竹调宫徵。
高高树影柳疏阴,头筹先得称心喜。
画鼓红旗双对凤,笛发龙吟能送断。
年少来来善乘骑,因依所习且随众。
永遇乐·其三三和
祝告天公,放灯时节,且收今雨。
万户今门,六街三市,绽水晶云母。
香车宝马,珠帘翠幕,不怕禁更敲五。
霓裳曲,惊回好梦,误游紫宫朱府。
沈思旧日京华,风景逗晓,犹听戏鼓。
分镜圆时,断钗合处,倩笑歌与舞。
如今闲院,蜂残蛾褪,消夜果边自语。
亏人㬠,梅花纸帐,权将睡补。