小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和友人》
《和友人》全文
唐 / 韦庄   形式: 五言律诗  押[支]韵

闭门同隐士,不出动经时

静阅王维画,闲翻褚胤棋。

落泉当户急,残月下窗迟。

却想从来意,谯周亦自嗤。

(0)
诗文中出现的词语含义

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

出动(chū dòng)的意思:动身,出发

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

当户(dàng hù)的意思:指处于某种境地或地位的人,代表某个群体或组织的人。

经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验

来意(lái yì)的意思:指来访的目的或意图。

王维(wáng wéi)的意思:指人的才能、品德、地位等超出常人,达到了极高的水平。

隐士(yǐn shì)的意思:指远离尘嚣,隐居山林或僻静之地的人,也可以指对世俗生活不感兴趣,追求自我修养的人。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

注释
闭门:关门,指不出门。
经时:经过一段时间。
静阅:安静地阅读。
王维画:王维的画,王维是唐代著名诗人和画家。
闲翻:悠闲地翻看。
褚胤棋:褚胤的棋谱,褚胤是古代擅长围棋的人。
落泉:落下的泉水。
当户:对着门户,形容位置临近。
残月:不完整的月亮,象征时间的流逝。
下窗迟:月亮缓慢地从窗户落下,形容时间过得慢。
谯周:三国时期蜀汉学者,此处代指诗人自己。
自嗤:自我嘲笑,表示对自己过去心境的反思。
翻译
与隐士一同闭门不出,已许久未曾涉足尘世。
静静地欣赏着王维的画作,悠闲地翻阅着褚胤的棋谱。
门外的泉水流淌声急促,月光残缺而迟迟不愿下窗。
回想起往日的心境,连谯周也会自我嘲笑吧。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"闭门同隐士,不出动经时"表明诗人选择了与世隔绝,与隐士为伴,不再关心外界纷扰。

"静阅王维画,闲翻褚胤棋"则展现了诗人内心的宁静与对艺术的品味。王维是唐代著名的山水画家,其画作以淡远自持、意境深远而著称;褚遂玄则是唐初的棋手,以其高超的围棋技艺闻名。这两句通过欣赏高水平艺术作品和下棋,表达了诗人对精神世界的追求。

"落泉当户急,残月下窗迟"这两句则描写了自然景象与时间感。急流的溪水如同敲打着门扉,而那残留的月光透过窗棂,显得分外悠长。这种对比强调了一种超然物外、不受尘世干扰的情怀。

最后两句"却想从来意,谯周亦自嗤"表达了诗人对过去的反思与自嘲。"从来意"指的是过去的心愿和理想,而"谯周"则是古代贬义较重的词汇,用以形容那些不切实际或过于迂腐的人物。这里,诗人似乎在表达一种对自己过去某些行为或想法的轻视与自嘲。

整首诗通过静谧的生活场景和内心世界的探索,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
韦庄

韦庄
朝代:唐   字:端己   籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)   生辰:约836年- 约910年

韦庄(约836年—约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时,召韦庄为判官,奉使入蜀,归朝后升任左补阙。天复元年(901年),韦庄入蜀为王建掌书记,自此终身仕蜀。
猜你喜欢

赴昆山悼顾武祥

东山辞满日,北郭送归年。

驻马旌方举,鸣笳座已迁。

伤心宿草地,洒涕菊花天。

赖有徐卿子,宁云似舅贤。

(0)

吴山遇张幼于读书僧舍

栖寺犹言近,寻山入更深。

拂帷花作雨,喧坐树鸣禽。

乍可辞尘鞅,无须灭照心。

西河索居意,今日在东林。

(0)

寄忆盛二仲交

与君何地别,遥自旧京归。

日日寒潮落,年年旅雁飞。

山川白云间,烽火素书稀。

莫问平原宦,幽情已拂衣。

(0)

简长垣刘尹

独坐临流处,弹琴最忆君。

降霜花发候,落日雁来群。

县外夷门路,斋中少室云。

裁诗寄刘尹,佳政欲相闻。

(0)

四美亭诗为大司成程舜敷作四首·其二

地为崇文辟,斋因讲德开。

草深知秘殿,松杪见灵台。

映户群峰入,环桥一水回。

但能留问字,不假酒肴来。

(0)

送蔡法曹考绩北上四首·其三

同作周南滞,还嗟此路分。

弃符关吏识,持法国人闻。

天际长江日,江边建业云。

莫令明主见,犹恨不如君。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7