- 诗文中出现的词语含义
-
尘嚣(chén xiāo)的意思:指尘土飞扬的喧嚣声,形容喧嚣不安的场面或环境。
风便(fēng biàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
秋意(qiū yì)的意思:指秋天的气息或感觉。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
胜日(shèng rì)的意思:指事物达到最好、最美好的时刻或状态。
送目(sòng mù)的意思:送目是指送人到目的地或者送人回家的意思。通常用来形容亲自护送他人或者亲自送别他人。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。
溪谷(xī gǔ)的意思:形容山谷中的溪流流淌。
夕阴(xī yīn)的意思:指太阳落山之前的晚霞,也比喻事情即将结束或走向衰落的状态。
小酌(xiǎo zhuó)的意思:轻松地喝酒,形容喝酒不多。
倚盖(yǐ gài)的意思:倚靠在某物上。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
追凉(zhuī liáng)的意思:追求凉爽的地方。
- 注释
- 尘嚣:城市的喧闹。
咫尺:很近的距离。
愧:感到惭愧。
山林:远离尘世的自然环境。
胜日:美好的日子。
追凉:寻找清凉。
共临:共同欣赏。
千里江湖:广阔的江河湖海。
堪:足以。
送目:眺望。
一轩:一窗或一室。
松竹:象征高洁的品质。
论心:交流思想。
清风:清爽的风。
生秋意:带来秋天的感觉。
小酌:小饮。
夕阴:傍晚。
归路:回家的路上。
蝉声:蝉鸣。
满溪谷:充满溪谷。
倚盖:倚靠。
微吟:轻声吟唱。
- 翻译
- 身处喧嚣只觉愧对山林,好天气里寻凉共赏美景。
纵览千里江湖令人心旷神怡,一轩松竹间更可倾诉衷肠。
清风拂过自然生出秋的意境,傍晚小酌也别有风味。
归路上蝉鸣回荡溪谷,我为你轻吟低唱以作送别。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友登上虞山乾元宫时的所见所感。"尘嚣咫尺愧山林,胜日追凉得共临"表达了在热闹尘世中对高洁山林的向往,以及能够和友人一同享受清凉之意。"千里江湖堪送目,一轩松竹更论心"则是说广阔的江湖山川尽入眼帘,更有松竹之间可供心灵徜徉。
"清风便自生秋意,小酌何妨到夕阴"写出了诗人在自然中感受到了初秋的气息,即使是小饮也没有什么不妥,直至傍晚的阴凉。"归路蝉声满溪谷,为君倚盖一微吟"则描绘了归途中的蝉鸣声充盈溪谷,诗人为友人轻轻地吟唱。
整首诗通过对自然美景的描写和对清凉意境的追求,表达了诗人对高洁生活的向往,以及与朋友共享美好时光的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢