《游梅坡席上杂酬·其一》全文
- 注释
- 知章:陆游的字,代指陆游本人。
酒如泉:形容饮酒之多,如泉水涌出。
莫遣:不要让。
蜡蠋烟:蜡烛燃烧产生的烟雾,蠋,古时对蜡烛的称呼。
明日:明天。
宿云:过夜的云彩。
晓雾:早晨的雾气。
一番风雨:一次风雨。
暗梅川:被风雨笼罩的梅花溪。
- 翻译
- 陆游不惧酒如泉水般畅饮
不要让花朵催促蜡烛燃烧,使得烟雾弥漫
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的《游梅坡席上杂酬(其一)》。诗中流露出一种超脱世俗、不受外界干扰的情怀。
“知章不怕酒如泉”,此句表达了诗人对友人的了解和信任,宴席间尽情畅饮,如同泉水般奔涌而出,不加以隐讳。这里的“知章”指的是朋友之间相互理解,“不怕酒如泉”则形象地描绘了一场无拘小节、尽兴畅谈的情景。
“莫遣花催蜡蠋烟”,这句诗意在劝酒之余,勿需急促,让人放慢脚步,不必因为花开花落的自然变化而仓促行事。这里的“花”与“蜡蠋”并列,既形容了时光流逝,也隐喻了生命短暂,应享受当下。
“明日宿云生晓雾”,诗人通过对自然景象的描绘,表达了一种随遇而安的情怀。宿云即昨夜未散的云朵,在早晨变成了薄雾,这里象征着变化万千的人生和环境,但又不失其本真。
“一番风雨暗梅川”,此句则描绘了一个风雨交加、梅花被隐没的情景。“一番”表达了一次完整的自然过程,“风雨暗梅川”则展现了诗人对大自然力量和美感的独到领悟。这里的“梅川”或许是指特定的地点,也可以理解为一个充满诗意的场所。
综观全诗,李弥逊以其深厚的文化底蕴与细腻的情感,将宴席间的人情味道、自然景象以及生命哲思融合在一起,营造出一种超脱俗世、自在飞花的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢