病中书怀二首·其一(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析

《病中书怀二首·其一》全文

宋 / 陈造形式: 七言律诗押[先]韵

曾圆八节滩头梦，重了三生石上缘。

(0)

诗文中出现的词语含义

把玩（bǎ wán）的意思：指玩弄、摆弄、观察、研究某物。

八节（bā jié）的意思：指一年中的八个重要节日。

敢自（gǎn zì）的意思：敢于自我表达和坚持自己的意见。

古井（gǔ jǐng）的意思：指古老的井，比喻人的才能、智慧等具有悠久历史和丰富内涵。

谏书（jiàn shū）的意思：指奏章、奏折等上书皇帝或上级官员，劝谏或告状。

老境（lǎo jìng）的意思：指年老时的境况或状态。

乐天（lè tiān）的意思：形容人心态开朗，乐观向上，不为外界困扰所动。

聊尔（liáo ěr）的意思：聊尔意为随便、马虎、不认真或不负责任地做事情。

蒲团（pú tuán）的意思：指坐垫、座垫，也比喻坐得稳当、安稳。

三生（sān shēng）的意思：指的是三世轮回或者三次生命。

少日（shǎo rì）的意思：少年时光、年轻时的日子

诗篇（shī piān）的意思：

[释义]
(1) （名）基本义：诗（总称）。这些诗篇写得很动人。（作主语）
(2) （名）比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式：诗（篇
[例句]
这是光辉的诗篇。（作宾语）

世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。

霜林（shuāng lín）的意思：形容秋冬季节寒冷的景象。

滩头（tān tóu）的意思：滩头是指河滩或海滩的前端。在成语中，滩头常用来比喻事物发展的起点或是某个事情的开端。

无波（wú bō）的意思：没有波浪，形容水面平静，没有波澜。

雪竹（xuě zhú）的意思：比喻人品高尚，清白无瑕。

八节滩（bā jié tān）的意思：形容人或事物坚强、稳固，不易动摇或改变。

三生石（sān shēng shí）的意思：指一块神奇的石头，传说中可以使人重生的石头。

古井无波（gǔ jǐng wú bō）的意思：形容人的心境平静、沉稳，不受外界干扰。

翻译: 年轻时我清高孤独，效仿白居易，直言进谏的文字还未落下就已传遍世间。
曾经在八节滩头实现过梦想，如今又在三生石前续前世缘分。
身处雪竹霜林，仿佛已步入晚年，禅修生活交付给清瘦的仙人。
我沉迷于诗篇创作，不过如此，自认为没有古井之水般平静，不敢自视甚高。

注释: 少日：青年时期。
清孤：清高孤独。
乐天：白居易（唐代诗人）。
谏书：直言进谏的文章。
世间传：广泛流传。
八节滩头：某个地点或梦境中的场景。
重了：再次续缘。
三生石上缘：前世今生的缘分。
雪竹霜林：寒冷的冬景，象征老年。
老境：晚年。
蒲团禅板：禅修生活用品。
臞仙：清瘦的仙人。
诗篇：诗歌创作。
聊尔：不过如此，随便。
古井无波：形容心境如古井般平静。
自贤：自视甚高。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人陈造的《病中书怀二首(其一)》。诗中，诗人以年轻时效仿白居易的孤高清贞为起点，表达了自己敢于直言进谏的行为，即使谏书未被世人广泛流传，他也无怨无悔。接着，诗人回忆了自己的人生经历，如在滩头圆梦和三生石上的缘分，暗示着他对命运的淡然态度。他将晚年生活描绘为雪竹霜林般的清冷，但心境却超脱，选择蒲团禅板的生活方式，仿佛一位瘦削的仙人。最后，诗人表示对诗歌创作的态度，认为只是随意为之，如同古井无波，谦虚地自称为不才。整首诗展现了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。