《寄友人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抱膝（bào xī）的意思：指坐下来时把膝盖抱住，形容坐得很高兴或者伤心。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
废书（fèi shū）的意思：指没有价值、没有用处的书籍。
浮沉（fú chén）的意思：形容人或事物时而成功，时而失败，不稳定的状态。
开复（kāi fù）的意思：指事物的兴衰更替，亦指事物的起头和结尾。
隆中（lóng zhōng）的意思：隆中指的是隐藏在内心深处的智慧或计谋。
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
生闲（shēng xián）的意思：指生活安逸、无所事事。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
用心（yòng xīn）的意思：用尽心思，付出努力
有分（yǒu fèn）的意思：有区别、有差别
征马（zhēng mǎ）的意思：指招募马匹，用于表示招募人才或壮大力量的行为。
抱膝吟（bào xī yín）的意思：抱膝而坐，低头默默吟诵。形容沉思默想，陶醉于自己的思考之中。
隆中客（lóng zhōng kè）的意思：指在关键时刻能给出明确意见或提供帮助的人。
与世浮沉（yǔ shì fú chén）的意思：指人在世间的起伏不定，时而得意，时而失意。
- 注释
- 废书：不再阅读的书籍。
复卷：重新翻开书卷。
宁：宁愿。
世浮沉：随世俗浮沉。
万事：世间所有事情。
自有分：各自有其定数。
闲用心：悠闲地度过时光。
天寒：天气寒冷。
快征马：催促快速的马匹。
日暮：傍晚。
急归禽：急于归巢的鸟儿。
隆中客：像诸葛亮一样的智者。
空：空自。
抱膝吟：抱着膝盖默默吟诗。
- 翻译
- 放下不再阅读的书籍，我选择随波逐流于世间。
世间万物自有定数，我只愿悠闲度日，不强求。
天气寒冷时，催促战马迅速前行，日落时分，急切盼归的鸟儿飞回巢穴。
有多少像诸葛亮那样的智者，只能空自抱着膝盖，默默吟咏。
- 鉴赏
这首诗名为《寄友人》，是宋代诗人陈观所作。诗中表达了诗人对世事的看法和个人心境。"废书开复卷，宁与世浮沉"，他选择放下书卷，随世俗沉浮，显示出一种超脱的态度。"万事自有分，一生闲用心"，他认为世间万物皆有定数，自己则愿意以悠闲的心态面对人生。接下来的"天寒快征马，日暮急归禽"，描绘出一幅寒天催促马儿疾行，日暮时分鸟儿急于归巢的画面，寓言着诗人渴望回归简静生活的愿望。
最后两句"多少隆中客，空为抱膝吟"，以"隆中客"自比，暗指自己像当年的诸葛亮那样有才智却未得施展，只能空怀壮志，抱膝吟咏，流露出淡淡的无奈和感慨。整首诗情感深沉，语言朴素，富有哲理，展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺
弥明才十三，别我已二年。
岂知乃死别，一去更不还。
汝母有万恨，我怀抱千冤。
小影宛如生，泪眼谁能看？
大错真铸铁，驱汝向天津。
读书本有毒，将毒与汝吞。
自从别汝后，好语常联翩。
时时寄手书，字体颇清端。
从姊学操琴，比姊尤熟闲。
绝怪绝好洁，不饰而自妍。
同学诸女伴，爱之如弟昆。
誇汝辄自喜，忆汝不忍言。
如何忽婴疾，宛转遂经旬。
遣仆虽往迓，刺促心摇魂。
恶电从天来，鬼刀截我肝。
从此与汝绝，回思深可怜。
我欲执汝手，汝手何从牵？
我于抚汝面，空想悲啼颜；
我欲拭汝泪，却觅衣上痕；
我于抱汝身，惟有三尺棺。
死生事则已，父女名空存。
向来千万念，念念皆伤恩。
东坡四十九，烦恼悟无根。
我何以乐天，悲哀念金銮。
《伤女惠二月九日卒于天津医院，暂厝望海寺》【清·郑孝胥】弥明才十三，别我已二年。岂知乃死别，一去更不还。汝母有万恨，我怀抱千冤。小影宛如生，泪眼谁能看？大错真铸铁，驱汝向天津。读书本有毒，将毒与汝吞。自从别汝后，好语常联翩。时时寄手书，字体颇清端。从姊学操琴，比姊尤熟闲。绝怪绝好洁，不饰而自妍。同学诸女伴，爱之如弟昆。誇汝辄自喜，忆汝不忍言。如何忽婴疾，宛转遂经旬。遣仆虽往迓，刺促心摇魂。恶电从天来，鬼刀截我肝。从此与汝绝，回思深可怜。我欲执汝手，汝手何从牵？我于抚汝面，空想悲啼颜；我欲拭汝泪，却觅衣上痕；我于抱汝身，惟有三尺棺。死生事则已，父女名空存。向来千万念，念念皆伤恩。东坡四十九，烦恼悟无根。我何以乐天，悲哀念金銮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64467c6f8e332a28341.html