我本朱氏女,住在临川城。
五岁父乃死,天复令我盲。
莫知朝与昏,所依母与兄。
行行五里馀,忽有呼兄名。
兄乃弃我走,客前抚我言。
汝但与我归,养汝不记年。
涔涔遵旋路,咽咽还入城。
望门唤易衣,恐我身致患。
再呼我母来,汝勿忧饥寒。
汝但与盲居,保汝母女全。
我母为之泣,我邻为之叹。
况得与母居,不异吾父存。
我母幸康强,不知兄何行。
我死何足憾,我生何足荣。
我本朱氏女,住在临川城。
五岁父乃死,天复令我盲。
莫知朝与昏,所依母与兄。
行行五里馀,忽有呼兄名。
兄乃弃我走,客前抚我言。
汝但与我归,养汝不记年。
涔涔遵旋路,咽咽还入城。
望门唤易衣,恐我身致患。
再呼我母来,汝勿忧饥寒。
汝但与盲居,保汝母女全。
我母为之泣,我邻为之叹。
况得与母居,不异吾父存。
我母幸康强,不知兄何行。
我死何足憾,我生何足荣。
《临川女》【元·揭傒斯】我本朱氏女,住在临川城。家世事赵氏,业惟食农耕。五岁父乃死,天复令我盲。莫知朝与昏,所依母与兄。母兄日困穷,何以资我身。一朝闻密言,与盲出东门。阿母送我出,阿兄抱我行。不见所向途,但闻风雨声。行行五里馀,忽有呼兄名。兄乃弃我走,客前抚我言。我与赵世亲,复与汝居邻。闻汝即赴死,扶服到河滨。我身尽沾濡,不复知我身。汝但与我归,养汝不记年。涔涔遵旋路,咽咽还入城。城中尽惊问,戚促不能言。望门唤易衣,恐我身致患。再呼我母来,汝勿忧饥寒。汝但与盲居,保汝母女全。我母为之泣,我邻为之叹。喜我生来归,疑我能再明。况得与母居,不异吾父存。我今已十三,温饱两无营。我母幸康强,不知兄何行。我母本慈爱,我兄亦艰勤。所驱病与贫,遂使移中情。当日不知死,今日岂料生。我死何足憾,我生何足荣。所恨天地生,不如主翁仁。谁能为此德,娄公名起莘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2467c6fe8753d68953.html
阿兄(ā xiōng)的意思:指兄弟之间的亲密无间、互相扶持的关系。
阿母(ā mǔ)的意思:指儿女对母亲的尊称,也可泛指对年长妇女的尊称。
不异(bù yì)的意思:没有差别,没有区别
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
慈爱(cí ài)的意思:慈爱指的是对人或事物怀有深厚的爱意和关怀。
当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。
东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
扶服(fú fú)的意思:扶持、救济。
公名(gōng míng)的意思:指公开宣布或公众知晓的名字或称号。
河滨(hé bīn)的意思:指河边,特指河边的景色或环境。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
居邻(jū lín)的意思:指邻居相处和睦、和睦相处的意思。
记年(jì nián)的意思:记住年份,指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。
饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。
家世(jiā shì)的意思:指家族的世系和家族的声誉。
艰勤(jiān qín)的意思:艰难努力、辛勤努力
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
康强(kāng qiáng)的意思:健康而强壮
困穷(kùn qióng)的意思:指贫困、贫困困难。
来归(lái guī)的意思:回到原来的地方或状态
临川(lín chuān)的意思:指临时担任某个职务或角色。
娄公(lóu gōng)的意思:指善于隐忍忍辱负重的人
密言(mì yán)的意思:暗中传递信息或秘密
母兄(mǔ xiōng)的意思:指母亲和兄长。
母本(mǔ běn)的意思:指事物的根本、基础或来源。
能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。
能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干
农耕(nóng gēng)的意思:指辛勤努力地工作或耕种,比喻付出辛勤的努力去追求事业或目标。
戚促(qī cù)的意思:形容心情烦闷、不安。
驱病(qū bìng)的意思:驱病是指治愈疾病或摆脱疾病的困扰。
生来(shēng lái)的意思:指天生、自然具备某种品质或特点。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
世亲(shì qīn)的意思:世代亲近的亲戚关系。
所向(suǒ xiàng)的意思:指方向、目标或力量所指向的地方或对象。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。
为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因
温饱(wēn bǎo)的意思:指生活温暖而且饱满,不再为温饱而担忧。形容生活富裕,不再为生计而奔波。
闻风(wén fēng)的意思:指听到某人或某事的消息,立即有所行动或作出反应。
我行(wǒ xíng)的意思:表示自己有自信、有能力去做某件事情。
我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。
我身(wǒ shēn)的意思:指自己的身体或个人
无营(wú yíng)的意思:没有准备,毫无防备。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
行五(xíng wǔ)的意思:指行走得快速、敏捷,形容人步履轻快,行动迅速。
咽咽(yè yè)的意思:形容声音低沉、悲伤、哭得很伤心。
以资(yǐ zī)的意思:用作为资本或资料。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
沾濡(zhān rú)的意思:指被染上或沾染上不好的事物,比喻与坏人或坏事有关联。
赵氏(zhào shì)的意思:指富有、财大气粗的人家。
知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己
中情(zhōng qíng)的意思:指掌握、了解事物的真正情况和内情。
主翁(zhǔ wēng)的意思:指在某一事件或事物中起主导作用的人。
这首元代诗人揭傒斯创作的《临川女》诗,描绘了一位在逆境中成长的女子,她的命运充满了悲苦与希望的交织。诗中的女子出生在临川城一个姓朱的家庭,父亲早逝,她因一场意外而失明,生活陷入了贫困之中。在一次偶然的机会下,她被一位名叫娄公的人发现并收养,从此开始了新的生活。
诗中通过细腻的情感描写和生动的场景刻画,展现了女子从失明、流离到重见光明的过程,以及她与娄公之间深厚的情感纽带。女子在娄公的照顾下,不仅得到了物质上的满足,更重要的是心灵上的慰藉,让她感受到了人间的温暖与仁慈。诗中表达了对娄公无私奉献精神的赞美,同时也反映了社会底层人物在特定时期所面临的苦难与希望。
整首诗情感真挚,语言朴实,通过女子的亲身经历,反映了元代社会的某些侧面,以及人性中的善良与同情。它不仅是对个体命运的深刻反思,也是对社会公正与人道主义的呼唤。