- 拼音版原文全文
题 盘 豆 驿 水 馆 后 轩 唐 /韦 庄 极 目 晴 川 展 画 屏 ,地 从 桃 塞 接 蒲 城 。滩 头 鹭 占 清 波 立 ,原 上 人 侵 落 照 耕 。去 雁 数 行 天 际 没 ,孤 云 一 点 净 中 生 。冯 轩 尽 日 不 回 首 ,楚 水 吴 山 无 限 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去
楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
落照(luò zhào)的意思:指太阳落下来的光景,也用来形容太阳落山的景象。
晴川(qíng chuān)的意思:指晴朗明亮的河川,引申为形容景色美丽、天空明朗的意境。
清波(qīng bō)的意思:指水面平静无波澜。
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
滩头(tān tóu)的意思:滩头是指河滩或海滩的前端。在成语中,滩头常用来比喻事物发展的起点或是某个事情的开端。
桃塞(táo sāi)的意思:指桃花盛开的景象,也用来形容春天的美景。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
吴山(wú shān)的意思:指无法逾越的障碍或困难。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
行天(xíng tiān)的意思:指能够操纵天地之力,具有超凡能力的人或事物。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
楚水吴山(chǔ shuǐ wú shān)的意思:指两地相隔甚远,形容人或事物距离很远。
- 注释
- 极目:尽眼力所及,远望。
桃塞:指桃花盛开的地方,代指美丽的边塞。
蒲城:地名,这里泛指远方的城镇。
滩头:沙滩边缘。
鹭:一种白色的水鸟。
原上人:原野上的人,农民。
落照:夕阳的余晖。
去雁:离群远飞的大雁。
天际:天边。
孤云:单独的云彩,象征孤独。
冯轩:乘坐马车的人,或指旅人。
楚水吴山:泛指江南的山水,楚和吴是古代中国的两个地区。
- 翻译
- 放眼望去,晴朗的江河平原如同展开的画卷,土地从桃花塞一直延伸到蒲城。
沙滩上的白鹭静静地立在清澈的水中,原野上的人们在夕阳下辛勤劳作。
远去的大雁消失在天边的地平线,孤独的云朵在纯净的天空中生成。
乘坐马车的人整天也不回头,他对楚水吴山的眷恋之情无边无际。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。开篇两句“极目晴川展画屏,地从桃塞接蒲城”通过“极目”一词,表达了作者远眺的视角,将眼前的景色比作展开的画屏,从而突出了景致的壮丽与美好。诗人通过对比手法,将地理位置的变化(从桃塞到蒲城)描绘得如同一幅连续不断的山水画。
接下来的两句“滩头鹭占清波立,原上人侵落照耕”则转换了场景,从高远的观察角度转到了具体的生活细节。诗中提到的“滩头鹭”通常指的是站在水边的鹭鸶,它们静立在清澈的溪流旁,形成了一幅生动的画面。而“原上人侵落照耕”则描绘了农民在夕阳下继续劳作的情景,突出了农业社会的勤劳与丰收。
诗歌的后半部分“去雁数行天际没,孤云一点净中生。冯轩尽日不回首,楚水吴山无限情”则展现了作者对自然之美和历史文化深厚的情感。飞鸟远去,天际相接;白云朵朵,清新脱俗,这些意象都表达了一种超脱与纯净。而“冯轩尽日不回首”则透露出诗人对于往昔的眷恋和对历史文化的无限情怀。最后,“楚水吴山无限情”一句,则是诗人心中对这片土地深厚的情感,表达了他对故土的留恋和不舍。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发,展现了一幅充满生机与历史韵味的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倾杯乐.黄雀
刺袜无巢。披绵有信,啁啾惯隐秋荻。
摆丫乍熟,乱跃瘦影,早啄残红粒。
江枫未落张罗遍,怕碎霜消息。
脂瓶比滑,更染取、似酒鹅儿颜色。
米汁调蒸候火,蔗胎微糁,下箸疑无骨。
记屐响柴门,烹鲜约社,有山翁溪客。
摘橘梯边,采菱缸外,为尔移吟席。结蓬荜。
惟愿住、蒋村南北。
满庭芳.暮渡扬子江
海月腾辉,潮流拍岸,飞鸿乱下沙汀。
芦烟荻雾,山影不分明。
风飐桅灯点点,似天末、欲坠微星。
归途客,萧条行李,舟小布帆轻。飘零。
还自叹,奔驰南北,非利非名。
问年来踪迹,断梗浮萍。
只怕江神笑我,嘱舟子、莫说俞生。
孤棹快,人家烟火,依约润州城。