《九月十四日夜鸡初鸣梦一故人相语曰我为莲华博士盖镜湖新置官也我且去矣君能暂为之乎月得酒千壶亦不恶也既觉惘然作绝句记之》全文
- 注释
- 白首:老年。
归:回归。
修:撰写。
汗简书:大量的文书工作。
囊粟:口袋里的谷物(比喻微薄的收入)。
戏侏儒:逗弄小丑或地位低微的人。
月给:每月的固定收入。
千壶酒:大量的酒。
莲华博士:可能指代某位生活优渥、无需为生计操劳的知识分子。
- 翻译
- 直到老去仍勤于修撰文书,常常以口袋里的谷物逗弄小丑般的人物。
未曾想过每月能有千壶美酒,是否能像莲花博士那样无忧无虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品,题为《九月十四日夜鸡初鸣梦》。诗中描绘了诗人晚年归乡时,以写信为乐,与孩童戏耍的情景。他梦到故人告知自己将成为莲华博士,管理镜湖的新官职,并邀请他暂时接替,每月可得千壶美酒。诗人醒来后,对梦境感到怅然,于是写下此绝句以纪念。
诗中的“白首归修汗简书”形象地写出诗人年迈仍勤于笔墨,而“每因囊粟戏侏儒”则流露出与孩童相处的亲切与乐趣。最后两句“不知月给千壶酒,得似莲华博士无”,表达了诗人对于能够享受这种清闲生活的向往,以及对故人友情的怀念。
整体来看,这首诗情感真挚,既有对生活的感慨,又有对友情的珍视,展现了陆游晚年生活和心境的一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元日泛舟螺江
元日人难暇,舟行稍豁然。
江光疑溢岸,山影俨随船。
草际含新意,梅梢蕴旧妍。
乱红枫夹寺,一碧水分天。
春气方乘候,冬残未谢权。
微阳犹恋树,初霁渐离烟。
游目纷多适,馀情澹可捐。
中流唯泛泛,閒兴藉波传。