《将至韶州先寄张端公使君借图经》全文
- 拼音版原文全文
将 至 韶 州 先 寄 张 端 公 使 君 借 图 经 唐 /韩 愈 曲 江 山 水 闻 来 久 ，恐 不 知 名 访 倍 难 。愿 借 图 经 将 入 界 ，每 逢 佳 处 便 开 看 。
- 注释
- 曲江：指曲江池，唐代著名景点。
山水：自然景观，山和水。
闻来久：久闻大名。
恐：恐怕。
不知名：没有亲自了解过。
访倍难：探访起来更显得艰难。
愿借：希望借得。
图经：地图或地理记载。
将入界：准备进入那片区域。
逢：遇到。
佳处：美好的地方。
便开看：就拿出来看看。
- 翻译
- 早就听说曲江山水的美名，恐怕不亲自去探访会更加困难。
希望能借到地图详细记录，每当我遇到美景就拿出来欣赏一番。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈的作品，表达了诗人对自然美景的向往和探索的渴望。首句“曲江山水闻来久”描绘了一种耳濡目染的自然美景，这里的“曲江”指的是河流的曲折部分，而“山水”则是中国古典文学中常用来形容自然之美的词汇。诗人通过这句话传达了他对远方美丽风光的向往和熟知。
第二句“恐不知名访倍难”表达了诗人对于未知景致的探索欲望，以及这种探索可能带来的困难和挑战。“不知名”意味着这些地方不是一般人所熟知，而“访倍难”则强调了探寻这些秘境的不易。
第三句“愿借图经将入界”表明诗人希望通过地图或类似工具来进入或者了解这些未知的地方。这里的“图经”是古代的地理指南，包含着对某一地区的地形、道路等信息。“将入界”则意味着诗人想要跨越常规的边界，深入探索。
最后一句“每逢佳处便开看”表达了诗人面对美好的景致时的欣赏态度。这里的“每逢佳处”是指在旅途中遇到每一个美丽的地方，“便开看”则是一种即兴之举，既表现出诗人的好奇心，也体现了他对自然之美的热爱和尊重。
整首诗通过对曲江山水的描绘，以及对未知景致探索的渴望，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和无限向往。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
题梅斋
江边芦苇风飕飕，东君一点破寒愁。
窗间疏影横春瘦，枕上冷香寻梦幽。
夜半竹折惊残雪，醉起捲帘千山月。
肺腑洗空龙麝腥，落笔天香斗清绝。
登妙峰阁
维舟古木阴，故人能倒屣。
相携步高阁，千尺誇雄伟。
雨馀天气清，宇宙空如洗。
对面碧玉峰，去天不盈咫。
凭栏一超然，欲抟九万里。
下视嚣尘间，蠢蠢鱼虫耳。
平生浪自苦，马上肉消髀。
匆匆欲何之，烧香更隐几。
入夜寂无人，波声栏下起。
坐觉非尘寰，雷霆生脚底。
六桥春望
美人娇醉落花钿，船载笙歌出柳边。
春满六桥调马路，香风飘趁玉丝鞭。