颠倒（diān dǎo）的意思：指错乱、倒置、颠倒的意思。

进酒（jìn jiǔ）的意思：指邀请朋友一起喝酒，共享欢乐。

流漾（liú yàng）的意思：形容水面或光线波动的样子，也用来形容感情或思绪的起伏不定。

刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。

莫教（mò jiào）的意思：莫教是一个古代汉语成语，意为“不要教”，表示拒绝他人的指导或教诲。

山颓（shān tuí）的意思：山崩塌倒，形容山势崩塌或倒塌的样子。

水花（shuǐ huā）的意思：指水中溅起的花样状的水花，比喻事物的变化、发展或变化的情况。

漾漾（yàng yàng）的意思：形容水波、声音等连续不断地传播或扩散的样子。

玉山（yù shān）的意思：指非常高大、雄伟的山峰。

尊前（zūn qián）的意思：在尊贵的人面前，表示恭敬和敬仰。

玉山颓（yù shān tuí）的意思：指高山崩塌，形容局势或事物的突然崩溃或衰败。

这首诗描绘了宴会上的场景，通过细腻的笔触展现了饮酒作乐的情境。首句“江流漾漾水花开”以江水和花的生动景象开篇，营造出一种宁静而又充满生机的氛围，暗示着宴会的背景可能是在一个风景如画的地方举行。接着，“颠倒尊前重几回”描绘了宾客们在酒杯前反复举杯、饮酒的情景，表现了宴会的热烈与欢愉。

“扶著刘郎还进酒”一句中，“刘郎”通常指刘禹锡，这里借指宴会中的某位重要人物或朋友，诗人通过这一细节，不仅增加了故事性，也体现了对友人的深厚情谊。同时，这一句也暗示了宴会中有人需要被照顾，可能是饮酒过量或是身体不适，但即便如此，大家仍然不忘继续畅饮，体现了豪放不羁的饮酒文化。

最后一句“莫教轻说玉山颓”则表达了对宴会气氛的珍视和对友情的珍惜。这里的“玉山颓”源自“玉山将倒”的典故，形容人因醉酒而倒下，比喻宴会的高潮即将过去。诗人劝诫不要轻易让这种欢乐的时刻结束，表达了对美好时光的留恋和对友谊的珍视。

整体而言，这首诗通过生动的场景描写和情感表达，展现了明代宴会上的热闹与深情，以及对友情和美好时光的珍爱。