小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《景荀筑室伟甚诗以赞之》
《景荀筑室伟甚诗以赞之》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗

将老从君得所图,交情及我岁寒馀。

适闻蒋诩开三径且喜扬雄就一区

尽取风烟多种竹,雅为窗室便看书

无钱可买墙西地,决眦云峰正起予。

(0)
拼音版原文全文
jǐngxúnzhùshìwěishènshīzànzhī
sòng / chùquán

jiānglǎocóngjūnsuǒjiāoqíngsuìhán

shìwénjiǎngkāisānjìngqiěyángxióngjiù

jìnfēngyānduōzhǒngzhúwèichuāngshì便biànkànshū

qiánmǎiqiáng西juéyúnfēngzhèng

诗文中出现的词语含义

得所(de suǒ)的意思:得到自己应得的东西或结果。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊

决眦(jué zì)的意思:形容仇恨之深,眼神中流露出的愤怒和敌意。

看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。

且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

所图(suǒ tú)的意思:指人们所追求或谋求的目标或利益。

一区(yī qū)的意思:指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。

云峰(yún fēng)的意思:云峰是一个形容词成语,意思是高耸入云的山峰,也用来形容人的才华、能力等非常突出。

翻译
能跟随您实现理想,我们的友情经受了岁月的考验。
听说蒋诩开辟了三条小路,我欣喜扬雄也能拥有自己的居所。
打算种满各种竹子,这样书房就能安静读书。
虽然没钱买下西边的空地,但眼望云峰如画,也足以慰藉我心。
注释
从君:跟随您。
岁寒馀:经受了岁月的考验。
蒋诩:古代隐士。
三径:隐士的小路。
扬雄:汉代学者。
一区:一处居所。
风烟:自然景色。
多种竹:种植各种竹子。
雅为:适宜作为。
看书:阅读。
墙西地:西边的空地。
决眦:瞪大眼睛。
云峰:云雾缭绕的山峰。
起予:给予我满足感。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友在风景宜人的地方建造住宅的情景,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对友情和隐逸生活的向往。

“将老从君得所图”一句,意味着与朋友共度晚年,共同享受这片刻意营造的宁静环境。"交情及我岁寒馀"则表明这种深厚的情谊,即便在岁月的侵蚀下,也如同严冬里依然温暖的火种。

“适闻蒋诩开三径”可能指的是朋友在自然中开辟出一条又一条的小路,而“且喜扬雄就一区”则表达了诗人对朋友选择隐逸生活的赞赏,希望自己也能像古代的高雅之士一样,找到自己的安身立命之所。

"尽取风烟多种竹,雅为窗室便看书"一句,生动地描绘出朋友选取各种各样的竹子来装饰其居所,使得窗前屋内都充满了自然的气息,营造出一个适合阅读和沉思的环境。

最后两句“无钱可买墙西地,决眦云峰正起予”则表现出了诗人虽然没有足够的财力去购买那片美丽的土地,但心中却已决定要攀登那些云雾缭绕的高峰,以此来表达自己的志向和对自然的向往。

整首诗通过对自然景观的描写,展示了诗人对于友情、隐逸生活以及个人志向的深厚情感。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

高士咏·通玄真人

通玄贵阴德,利物非市朝。
悠然大江上,散发挥轻桡。
已陈缁帷说,复表沧浪谣。
灭迹竟何往,遗文独昭昭。

(0)

高士咏·汉阴丈人

野哉汉阴叟,好古遂忘机。
抱瓮诚亦勤,守朴全道微。
子贡初不达,听言识其非。
已为风波人,恍惘失所依。

(0)

高士咏·楚狂接舆夫妻

接舆耽冲玄,伉俪亦真逸。
傲然辞征聘,耕绩代禄秩。
凤歌诫文宣,龙德遂隐密。
一游峨嵋上,千载保灵术。

(0)

高士咏·郭文举

郭生在童稚,已得方外心。
绝迹遗世务,栖真入长林。
元和感异类,猛兽怀德音。
不忆固无情,斯言微且深。

(0)

高士咏·孙公和

孙登好淳古,卉服从穴居。
弹琴合天和,读易见象初。
终日无愠色,恬然在玄虚。
贻言诫叔夜,超迹安所如。

(0)

高士咏·司马季主

季主超常伦,沉迹寄卜筮。
宋贾二大夫,停车试观艺。
高谈哂朝列,洪辩不可际。
终秉鸾凤心,翛然已遐逝。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7