风景（fēng jǐng）的意思：指美丽的自然景色或景致。

感慨（gǎn kǎi）的意思：感叹内心的激动和思考

高隐（gāo yǐn）的意思：高度隐蔽、隐藏得很深。

家事（jiā shì）的意思：指家庭中的琐碎事务。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。

通流（tōng liú）的意思：指信息、能力等在一定范围内流通、传递。

吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。

修篁（xiū huáng）的意思：修剪竹子。

隐处（yǐn chǔ）的意思：隐蔽的地方或隐藏的位置。

这首诗描绘了一幅隐逸生活的美好画卷，充满了自然与人文的和谐之美。诗人王绂以“曾闻高隐处，风景似山阴”开篇，仿佛引领读者穿越时空，来到了一个远离尘嚣的隐居之地，那里的景色如同东晋时期王羲之《兰亭集序》中所描述的山阴美景一般，清新脱俗，令人心旷神怡。

接下来，“曲涧通流水，修篁蔼茂林”两句，细腻地勾勒出别墅周围的自然环境。曲曲折折的山涧中流淌着清澈的溪水，茂密的竹林在微风中轻轻摇曳，营造出一种幽静而生机勃勃的氛围。这样的景致，不仅给人以视觉上的享受，更让人感受到大自然的宁静与和谐。

“兴来觞且咏，题在古犹今”则展现了主人的生活情趣和精神追求。无论是兴致勃发时举杯畅饮，还是信手挥毫吟诗作对，都体现了他们对生活品质的高雅追求。更重要的是，这些行为不仅仅是个人的喜好，它们还被记录下来，成为历史的痕迹，跨越时间的长河，依然能够触动后来者的心弦，引发共鸣。

最后，“此本吾家事，因君感慨深”一句，表达了诗人对这种隐逸生活的向往和对友人分享这份情感的喜悦。通过与朋友的交流，诗人不仅分享了自己对美好生活的感悟，也传递了对自然、对艺术、对生活的深刻理解，使得这份情感得以传承和延续。

整体而言，这首诗通过对流杯别墅周围自然风光的描绘，以及对主人生活情趣的展现，传达出了一种超然物外、追求心灵自由的精神境界。它不仅是一幅生动的山水画，更是对理想生活状态的诗意表达，充满了哲理意味和人文关怀。