小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《访落》
《访落》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

访予落止,率时昭考。於乎悠哉,朕未有艾。将予就之,继犹判涣。维予小子,未堪家多难。绍庭上下陟降厥家。休矣皇考,以保明其身。

(0)
拼音版原文全文
访fǎngluò
xiānqín / shījīng

访fǎngluòzhǐshízhāokǎo

yōuzāizhènwèiyǒuài

jiāngjiùzhīyóupànhuàn

wéixiǎowèikānjiāduōnán

shàotíngshàngxiàzhìjiàngjuéjiā

xiūhuángkǎobǎomíngshēn

诗文中出现的词语含义

保明(bǎo míng)的意思:保护和维护明亮的光明。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

皇考(huáng kǎo)的意思:指皇帝考试,比喻人们非常重视的考试或评定。

率时(lǜ shí)的意思:及时、迅速地行动或做事。

判涣(pàn huàn)的意思:指判断失误,断定错误。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。

小子(xiǎo zi)的意思:小孩子、年轻人

陟降(zhì jiàng)的意思:指人的地位、身份、声誉等逐渐提高或下降。

予小子(yǔ xiǎo zi)的意思:给予年轻人机会或权力,鼓励他们展示才华和能力。

注释
访:谋,商讨。
落:始。
止:之。
一说语气词。
率:遵循。
时:是,这。
昭考:指武王。
於乎:感叹词。
悠:远。
将:助。
就:接近,趋向。
判涣:分散。
家多难:指国家多灾难。
绍:继承。
陟降:提升和贬谪。
厥家:指群臣百官。
休:美。
皇考:指武王。
明:勉励。
注释2

访:谋,商讨。落:始。

止:之。一说语气词。

率:遵循。时:是,这。昭考:指武王。

於(wū)乎:感叹词。悠:远。

将:助。就:接近,趋向。

判涣:分散。

家多难:指国家多灾难。

绍:继承。

陟(zhì)降:提升和贬谪。厥(jué)家:指群臣百官。

休:美。皇考:指武王。

明:勉励。

翻译
即位之初国事商,路线政策依父王。先王之道太精深,阅历未丰心惶惶。纵有群臣来相助,犹恐闪失欠妥当。登位年轻缺经验,家国多难真着忙。继承先王治国道,任贤黜佞肃朝纲。父王英明又伟大,佑我勉我身安康。
译文

即位之初国事商,路线政策依父王。先王之道太精深,阅历未丰心惶惶。

纵有群臣来相助,犹恐闪失欠妥当。登位年轻缺经验,家国多难真着忙。继承先王治国道,任贤黜佞肃朝纲。父王英明又伟大,佑我勉我身安康。

赏析

在《周颂·访落》中,周成王诉说自己年幼,缺少治国经验,请求诸侯辅助,既陈实情,又表诚意。当然,只有这些是远远不够的,对于诸侯,更需要的是施以震慑。诗中两提周武王(“昭考”“皇考”),两提遵循武王之道,震慑即由此施出。

参与朝庙的诸侯均是受武王之封而得爵位的。身受恩惠,当报以忠诚,这是道义上的震慑;武王虽逝,他所建立的国家机器(包括强大的军队)仍在,这是力量上的震慑。

最有力的震慑是诗中表达的遵循武王之道的决心。如果说“率时昭考”还嫌泛泛,“绍庭上下,陟降厥家”就十分具体了。武王在伐纣前所作准备有一条“立赏罚以记其功”(《史记·周本纪》)与诗中“上下”“陟降”相似,惟成王所处时局更为严峻,他所采取的措施也会更为严厉。舜即位后曾“流共工于幽州,放驩兜于崇山,窜三苗于三危,殛鲧于羽山,四罪而天下咸服”(《尚书·舜典》),这是成王可以效法,并可由辅佐他的周公实施的。

《周颂·访落》其实是一篇周王室决心巩固政权的宣言,是对武王之灵的宣誓,又是对诸侯的政策交代,真诚而不乏严厉,严厉而不失风度,周公也借此扯满了摄政的风帆。

鉴赏

这首诗是《诗经·小雅·访落》的内容,属于中国古代诗歌。从鉴赏的角度来看,这段诗文表达了对逝去时光和祖先功业的怀念之情。

"访予落止,率时昭考" 这两句,意在叙述到达某个地点,回忆过去的美好时光,并追思先人的教诲。"于乎悠哉,朕未有艾" 表示诗人对于往事的深切怀念和无尽的思索。

"将予就之,继犹判涣" 这两句表达了诗人想要继续走上先辈的道路,保持某种传统或精神。"维予小子,未堪家多难" 暗示诗人自认为自己能力不足,面对家庭和社会的困难感到力不从心。

"绍庭上下,陟降厥家" 描述了家族的延续和繁衍,以及对此的期望。最后一句 "休矣皇考,以保明其身" 是希望通过对先人的怀念来保护自己的身体健康,这里的“皇考”指的是已故去的尊亲或祖先。

整体来看,诗中流露出一种对家族传统和历史责任感的深刻表达,以及个人在面对挑战时的自我反省与期望。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

杂感

五尺长琴被独弦,大音浊世没人传。

一声弹入碧空去,三十六峰收紫烟。

(0)

赠僧某

曾见升坛落发时,伽黎衣冷影离离。

少年同队修禅者,秋水莲中玉一枝。

(0)

初注清湘令寄冯深居

深居定何处,无便寄声频。

旧别芝山月,相思楚水春。

白云生梦远,华发折腰新。

料得今书到,看题笑故人。

(0)

纪梦

烟岛空濛一鹤飞,天风满袖自吟诗。

觉来犹似非人世,花影栏干月上时。

(0)

卢汀州挽诗·其一

名落江湖岁月多,白头还止梦三刀。

胸藏千载心期远,识尽诸贤眼力高。

慷慨当筵谈抵掌,淋漓满壁醉挥毫。

空山埋去泥销骨,何日人间见此豪。

(0)

王太博挽诗·其一

兰宫凡几上,直待晚成身。

臣对三千字,君恩第一人。

谈经居未久,岸帻请何频。

风月分能几,空山骨已尘。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7