- 诗文中出现的词语含义
-
步虚(bù xū)的意思:形容人的行动虚浮不实际。
朝斗(cháo dòu)的意思:指早晨就开始争斗,形容事情刚开始就出现争执。
彻夜(chè yè)的意思:通宵整夜不睡。
淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。
斗意(dòu yì)的意思:斗志和意志。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
黄冠(huáng guān)的意思:指年轻人在学术或事业上非常有成就,超过了同龄人。
乐道(lè dào)的意思:乐于探索新的道路或方法,喜欢寻找新奇的事物。
琳琅(lín láng)的意思:琳琅是一个形容词,意思是美好的东西很多,琳琅满目,或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。
灵泉(líng quán)的意思:指思想或文学艺术创作中的灵感之泉,源源不断地涌现出新的创作力量。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
青书(qīng shū)的意思:指未经修改或润色的原稿,也比喻没有经验或修养的人。
沙路(shā lù)的意思:指没有人烟的荒凉道路,也用来比喻事物的冷落、荒废。
石罅(shí xià)的意思:石头的裂缝
书奏(shū zòu)的意思:书信奏章,指上书或呈报给上级的奏章。
仙馆(xiān guǎn)的意思:指仙人居住的地方,也用来形容环境幽静、清幽如仙境的地方。
虚声(xū shēng)的意思:指没有实际行动或作为的声音,只是嘴上说说而已。
一派(yī pài)的意思:指言谈举止或言辞表达不真实、不可信、不可靠。
蕴藻(yùn zǎo)的意思:指文章或诗歌中蕴藏着丰富的意境和思想。
- 注释
- 乐道:喜欢的道路。
岩前:岩石前面。
沙路平:平坦的沙滩路。
淡烟:轻烟。
月照:月光照亮。
仙馆:仙人的居所。
千山合:四周群山环绕。
石罅:石缝。
灵泉:清澈的泉水。
蕴藻:水草茂盛。
朝斗意:朝露的精华。
琳琅:琅琅的仙音。
步虚声:仙人踏空的脚步声。
青书:青色的仙曲。
黄冠:指仙人。
滩雷:滩边的雷鸣声。
彻夜鸣:整夜回响。
- 翻译
- 喜欢在这岩石前的沙滩路上漫步,轻烟与月光共同照亮前行的人。
树林尽头仿佛有仙人的馆阁,四周群山环绕,石缝中流淌着清澈的泉水。
水草茂盛,仿佛在争斗朝露的精华,只有琅琅的仙音伴随脚步声。
奏完青色的仙曲后,身披黄冠的仙人沉睡,唯有滩边的雷鸣声彻夜回荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山林景象,充满了超然物外之意。"乐道岩前沙路平"一句,设定了一个安详宽广的自然环境,读者仿佛能够感受到那份悠闲自得。"淡烟和月照人行"则让人联想到诗人的心境,仿若在这宁静的夜色中,他的内心也被洗涤得清澈明净。
接下来的"林端仙馆千山合"与"石罅灵泉一派清",通过对比鲜明的景象,强化了诗人对于自然之美的感受。"蕴藻竞严朝斗意"和"琳琅惟听步虚声"则让人感觉到一种超脱世俗的高远志向,以及对精神世界探求的渴望。
最后两句"青书奏罢黄冠睡,独有滩雷彻夜鸣"展现了诗人在这宁静之中寻得心灵的安宁,同时也保留了一份对于外界变化的警觉。整首诗通过对自然景象和精神世界的描绘,表达了诗人追求内心平和与超世脱俗的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卢十九子蒙吟卢七员外洛川怀古六韵命余和
闻道卢明府,闲行咏洛神。
浪圆疑靥笑,波斗忆眉嚬。
蹀躞桥头马,空濛水上尘。
草芽犹犯雪,冰岸欲消春。
寓目终无限,通辞未有因。
子蒙将此曲,吟似独眠人。