- 诗文中出现的词语含义
-
碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。
不报(bù bào)的意思:不报指不报告、不通报。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
后绝(hòu jué)的意思:没有余地,无法挽回
邻笛(lín dí)的意思:邻居之间相互交往、交流的一种方式。
去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。
双鱼(shuāng yú)的意思:指一个人同时具备两种相反或对立的特质或身份。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
云为(yún wéi)的意思:指事物变化多端,无法预测或掌握其发展趋势。
朱弦(zhū xián)的意思:指琴弦上的红色丝线,比喻事物的关键或关键人物。
- 翻译
- 老朋友离去后,不再弹奏红色的琴弦,
已经有一年没有收到你的书信了。
- 注释
- 故人:老朋友。
去后:离去之后。
绝:停止。
朱弦:红色的琴弦,象征珍贵或哀伤的情感。
报:回复。
双鱼:古代书信的代称,这里指书信。
已隔年:已经过去了一年。
邻笛:邻居的笛声。
风飘:被风吹起。
月:月亮。
起:响起。
碧云:青绿色的云彩。
为我:替我。
作愁天:营造出忧郁的天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《观化十五首(其六)》。诗中,诗人以故人的离去和音信断绝为背景,表达了深深的思念之情。"故人去后绝朱弦"描绘了友人离开后,诗人不再弹奏红色琴弦,暗示了生活的寂寥与哀伤。"不报双鱼已隔年"进一步强调了时间的流逝,一年多来没有收到故人的消息,令人感到无比的牵挂。
"邻笛风飘月中起"通过邻家笛声在月夜中飘荡,营造出一种凄清的氛围,仿佛连自然都在共鸣诗人的愁绪。最后,"碧云为我作愁天"更是将愁绪推向极致,诗人将自己的情感投射到无边的碧云之上,使之仿佛化作了满天的愁云,形象地表达了诗人内心的苦闷和对故人的深深怀念。
整体来看,这首诗运用了象征和借景抒情的手法,展现了诗人孤独、怀旧的情感世界,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贫儒叹
有儒有儒拙且迂,十年手写巾箱书。
长安同学半卿相,箪瓢陋巷今何如。
东家富儿好鞍马,终日驰猎城南隅。
左臂仓鹰逞雄骏,仰笑右手牵韩卢。
西邻大贾餍粱肉,百万一掷轻摴蒱。
烹羊宰牛召宾客,暮闻丝管朝笙竽。
青毡困卧叹何益,绕床妻子空饥呼。
高歌枉用泣神鬼,坐令霜雪欺头颅。
山中故人偶相访,抗论往往希黄虞。
捉襟见肘岂云病,天靳智巧安吾愚。
盘中粗粝愿同饱,蕨况可采芝可茹。吁嗟乎!
有蕨可采芝可茹,慎勿浪曳侯门裾。
春菜诗
前胡落釜甘胜肉,野藠登盘贱于蔌。
一春烟雨大巢生,十日燠晴香菌簇。
马驹骈齿苋初剪,幼稚擎拳蕨犹秃。
棕鱼??子满苞,野鹊毵毵花聚粟。
意中诸葛远难致,箸下元脩娇足录。
小加姜豉发微鲜,旋点椒盐元不俗。
庾鲑顿顿勉加餐,范甑朝朝供画粥。
贫家得此已夸富,晚岁佐庖奚不足。
一从薄禄误撄心,自笑先生真负腹。
驼峰熊掌梦不见,葑甲蒌丁空寓目。
何时归种蜀包芦,尚及西村蚕豆熟。