蔼蔼（ǎi ǎi）的意思：形容人的品德温和和善。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

大雅（dà yá）的意思：指高尚、典雅的风格或品味。

多士（duō shì）的意思：指多才多艺的人，多方面有才能的人。

湖海（hú hǎi）的意思：湖海指广阔的水域，也用来形容事物的广阔、辽阔。

江河（jiāng hé）的意思：比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。

旧学（jiù xué）的意思：指过时、陈旧的学说或学派。

立品（lì pǐn）的意思：指一个人的品德高尚，立场坚定，不为外界所动摇。

留都（liú dū）的意思：

◎ 留都 liúdū
[old capital,after new one has been established] 古代王朝迁都以后,旧都仍置官留守,故称留都
金陵为 明之留都。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》
留都论诗。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

文笔（wén bǐ）的意思：指言辞或文章与所讨论的题目或主题无关。

胸襟（xiōng jīn）的意思：指人的胸怀、心胸、气度、志向等宽广豁达的品质。

雅歌（yǎ gē）的意思：指美好的歌曲，也指美好的诗文。

雍雍（yōng yōng）的意思：形容声音洪亮、宏大。

月镜（yuè jìng）的意思：指月亮的光辉反射在水面上，如镜子般明亮。比喻事物的形象清晰明了。

此诗以春风雍容起兴，描绘出一种高雅和谐的氛围。"蔼蔼春风座，雍雍大雅歌"，春风轻拂，座中人皆是风雅之士，歌声和谐悦耳，营造出浓厚的文化气息。

接着，诗人赞美了在座之人的胸襟广阔如湖海，文笔深邃如江河，既表现了他们的博学多才，又体现了他们深厚的文化底蕴。"胸襟媲湖海，文笔挽江河"，形象生动地展现了人物的气度与才华。

"立品秋金鍊，观书月镜磨"，进一步赞扬了他们的道德品质和读书精神，如同秋天的黄金经过锤炼，月亮的镜子经过打磨，更加彰显其纯净与明亮。这不仅是对个人修养的肯定，也是对整个学术环境的赞誉。

最后，诗人表达了对留都（指当时的南京）众多学者的敬意，认为他们的学问不会因时代变迁而失真或被误解，"留都式多士，旧学那愁讹"，体现出对传统学术价值的坚定信念。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和高度的概括，展现了对学术界人士高尚品格和深厚学识的赞美，同时也流露出对传统文化价值的珍视与传承。