小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山堂巩先生挽诗三首·其三》
《山堂巩先生挽诗三首·其三》全文
宋 / 姜特立   形式: 五言律诗  押[文]韵

绾章南北异,转首生分

手泽空遗墨,书签冷旧芸。

行须潘岳诔,碑已蔡邕文

身后儋石玄成似子云。

(0)
诗文中出现的词语含义

儋石(dàn shí)的意思:指在困境中保持坚强的意志和品质。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。

生分(shēng fen)的意思:指因为某种原因而产生隔阂或疏远的感觉。

手泽(shǒu zé)的意思:手中的好运或财富

书签(shū qiān)的意思:书签是指用来标记书籍阅读进度或特定内容的工具。在引申义中,书签也可指代对某个事物的关注或记忆。

玄成(xuán chéng)的意思:玄成是一个由“玄”和“成”两个字组成的成语,表示事物或人物的发展逐渐成熟或达到顶峰的状态。

邕文(yōng wén)的意思:邕文是指言辞文雅、文采斐然的风格。

转首(zhuǎn shǒu)的意思:转首是指头部转动,通常用来形容人的目光、视线转动的动作。

无儋石(wú dàn shí)的意思:指没有价值、没有用处的东西或人。

翻译
南北两地的纽带断裂,回首已是生死相隔。
只留下手迹和墨迹,书签上的旧芸香已冷清。
行走世间需如潘岳般哀悼,墓碑上刻着蔡邕的文辞。
身后没有留下多少财产,如同玄成一样清贫,像扬雄那样才思出众。
注释
绾章:比喻维系关系的纽带。
南北异:指地域或立场的差异。
手泽:亲笔书信或遗物。
书签冷旧芸:旧书签上的芸香已不再温暖,暗示物是人非。
潘岳诔:潘岳的诔文,指哀悼之辞。
蔡邕文:蔡邕的碑文,代指高超的文字艺术。
儋石:古代重量单位,形容极为贫穷。
玄成似子云:玄成,指扬雄,此处表示死后无遗产,但才学犹在。
鉴赏

这首宋朝姜特立的《山堂巩先生挽诗三首(其三)》表达了对逝者深深的哀悼和对其人品学识的敬仰。首句“绾章南北异”,暗示了先生生前可能在南北不同的文化环境中留下了独特的印记;“转首死生分”则揭示了生死的巨大差距,表达了诗人对生命的无常和死亡的沉痛感慨。

“手泽空遗墨,书签冷旧芸”描绘了先生遗留下来的笔墨和书籍,虽物犹在,但人已逝,显得冷寂而凄凉。“行须潘岳诔,碑已蔡邕文”借潘岳为好友左思写诔文和蔡邕撰写碑文的典故,赞美先生的文章才华,暗示其辞世后将被后人铭记。

最后两句“身后无儋石,玄成似子云”表达了对先生清贫生活的感慨,以及对他如扬雄(字子云)般才学的赞誉。"身后无儋石"意味着先生生前清贫,死后没有留下多少财物;“玄成似子云”则是说先生的学问深厚,如同扬雄一样,虽物质匮乏,但精神财富丰富。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过对巩先生生平的回忆和评价,展现了对其人格与才情的崇高敬意。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

少蕴内翰示和朱氏新治涧泉之什依韵和两绝·其一

桐川旧传七里濑,洛宅仍誇八节滩。

楼耸桥横堕波影,未应能胜此山间。

(0)

次韵张仲宗绝粮五绝·其二

二顷无田空好岁,四郊多垒已仍年。

遥知壁立书生舍,只有溪藤与麝烟。

(0)

依韵和工部兄雪五首·其四

门似柴桑画亦关,歘惊阊阖堕人寰。

郊原那异熬波海,垄阜浑疑聚米山。

望远恨无楼百尺,逃寒阻共屋三间。

阿兄诗句清奇甚,格律都高汉以还。

(0)

近辟禄隐轩建瓢饮亭季父以诗寄题和韵

稚节争名翰墨场,中年习隐水云乡。

遭时有幸常温饱,济世无能分退藏。

山色不于羁客秘,日华端为散人长。

身閒却笑东方朔,避世金门傲武皇。

(0)

四桂坊

蕊榜连年诏墨黄,联翩恩绶月中香。

家声旧踵三槐位,儒学今标四桂坊。

酬唱共传花萼集,笑谈应聚德星堂。

门同列戟知非晚,更遣乡评服义方。

(0)

幽居书怀六首·其四

不识痈疽与瘠环,柴门虽设自常关。

木鸡养就都无累,刍狗陈来分合閒。

聊复读书牛背上,谁能横槊马蹄閒。

子亭结筑临溪面,瓢饮新来待学颜。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7