赠常庵江羽士(宋·徐荣叟)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《赠常庵江羽士》全文

宋 / 徐荣叟形式: 七言绝句押[阳]韵

唤回客枕邯郸梦，涧草岩花亦自香。

(0)

拼音版原文全文

赠zèng常cháng庵ān江jiāng羽yǔ士shì

宋sòng / 徐xú荣róng叟sǒu

曾céng跨kuà金jīn牛niú入rù帝dì乡xiāng，归guī装zhuāng金jīn薤xiè富fù琳lín琅láng。

唤huàn回huí客kè枕zhěn邯hán郸dān梦mèng，间jiān草cǎo岩yán花huā亦yì自zì香xiāng。

诗文中出现的词语含义

帝乡（dì xiāng）的意思：指帝王的故乡，也可指非常美好的地方。

邯郸（hán dān）的意思：指虚妄的梦想或幻想，也可以指不切实际的希望或理想。

金薤（jīn xiè）的意思：形容人才出众，非常优秀。

金牛（jīn niú）的意思：指财富、财产。

客枕（kè zhěn）的意思：指客人在别人家中的枕头，比喻寄居他人之处。

琳琅（lín láng）的意思：琳琅是一个形容词，意思是美好的东西很多，琳琅满目，或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。

邯郸梦（hán dān mèng）的意思：形容空想、虚幻的梦想或幻想。

注释: 金牛：象征着富贵或仙境的吉祥物。
帝乡：指帝王之都或理想中的仙境。
归装：出行归来时携带的物品。
金薤：可能指贵重的植物或财物。
琳琅：形容物品繁多且珍贵。
邯郸梦：典故，比喻短暂而虚幻的美好梦境。
涧草岩花：山涧的野草和岩石上的花朵。
自香：即使无人欣赏，它们依然散发出自然的香气。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐荣叟赠给一位名叫江羽士的道士的作品。诗中描述了江羽士曾经骑着金牛（象征道教的仙人坐骑）进入仙境般的帝乡，他的行装里充满了珍贵的物品，如金薤（可能指道教中的宝物）。诗人借此表达了对江羽士超凡脱俗生活的羡慕和对其道行的赞美。

"曾跨金牛入帝乡"描绘了羽士的神秘旅程，暗示他已超脱尘世，进入了一个理想化的神仙世界。"归装金薤富琳琅"则强调了他所携带的财富并非世俗金银，而是象征着精神上的丰富和高洁。

"唤回客枕邯郸梦"引用了典故，表示江羽士的道行能让人忘却尘世的忧虑，如同在邯郸梦中得到解脱。"涧草岩花亦自香"进一步赞美了羽士所处环境的清幽与自然之美，连寻常的花草都因他的存在而显得更有灵性。

整体来看，这首诗通过形象生动的描绘，展现了江羽士超脱尘俗、富有仙气的形象，表达了诗人对他的敬仰和向往之情。

作者介绍: 徐荣叟
朝代：宋

建宁浦城人，字茂翁，号意壹。徐应龙子。宁宗嘉定七年进士。知永康县，赈饥民有惠政。历通判、知州，以集英殿修撰知静江府兼广西经略安抚使，召为行在司谏。理宗嘉熙四年，授右谏议大夫，痛陈天变民怨之因，倡议朝廷当以节义励大夫。累官至参知政事，寻以资政殿大学士提举洞霄宫。六年，致仕。卒谥文靖。有《橘坡杂著》等。