- 拼音版原文全文
古 歙 道 中 宋 /艾 性 夫 叠 翠 峰 前 听 踏 歌 ,十 年 脚 债 又 经 过 。长 因 买 砚 迂 途 远 ,每 为 看 山 费 日 多 。别 渚 清 流 团 宿 鹭 ,小 桥 红 影 动 秋 荷 。新 安 夫 子 知 何 在 ,满 目 祠 亭 锁 薜 萝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。
叠翠(dié cuì)的意思:形容山林的景色美丽如画。
费日(fèi rì)的意思:指浪费时间、耗费精力。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
宿鹭(sù lù)的意思:宿鹭是指鹭鸟在夜晚栖息的地方,比喻人在某个地方长时间停留或久居。
踏歌(tà gē)的意思:跳舞、欢乐的样子。
小桥(xiǎo qiáo)的意思:小桥通常指小型的桥梁,也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
迂途(yū tú)的意思:指行动或思维过于曲折、绕行的道路或方式。
- 注释
- 叠翠峰:形容山峰翠绿繁茂。
踏歌:边走边唱歌。
脚债:比喻长途跋涉的辛劳。
买砚:购买文房四宝之一的砚台。
迂途:绕远的路。
看山:欣赏山水。
宿鹭:夜宿的白鹭。
秋荷:秋天的荷花。
新安夫子:指历史上的学者或教育家。
祠亭:供奉先贤的亭子。
薜萝:薜荔和萝藦,常用于形容野草蔓生。
- 翻译
- 在叠翠的山峰前聆听踏歌,十年的奔波又重走旧路。
常常因为买砚台而绕远路,每次为了欣赏山景耗费许多时光。
清澈的水边,白鹭成群围成一圈,小桥下红荷随风摇曳。
新安的夫子如今在哪里?只见满眼的祠亭被薜荔和藤萝遮掩。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在叠翠峰前听闻踏歌声,感慨十年磨一剑的坚持与付出。买砚石的过程也是一种精神追求的远行,每次观赏山川都要耗费不少时日。这反映出诗人对自然美景的深切情感和艺术修养。
"别渚清流团宿鹭,小桥红影动秋荷。" 这两句生动地描绘了秋天水边的宁静与美丽,以及小桥下红叶在微风中摇曳的情景,展现了诗人对自然之美的细腻观察。
最后,"新安夫子知何在,满目祠亭锁薜萝。" 这两句则透露出诗人对历史人物、新安君子的向往,以及对于古迹、祠堂等文化遗产的眷恋和敬畏之情。这也暗示了诗人对于时间流逝和历史记忆的深刻感悟。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人内心的宁静与豁达,以及对生命、艺术和历史的深层次追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十字碑
江上麒麟几高冢,大节如山摇不动。
十丈丰碑表墓门,幽光能贲泉台宠。
十字乃出尼父手,二千年来骨不朽。
特笔能存让国心,片石争得名山寿。
字迹剥落苔藓青,拿攫犹作蛟龙形。
阳冰之篆斯邈隶,对此不觉成蝘蜓。
小儒目论好苛细,真赝往往以臆计。
辙迹纵云未至吴,千里何难尺书寄。
观乐久流上国声,表微讵悖春秋意。
讫今访古蓉江湄,字青石赤形模奇。
若非至圣亲题字,安得风雷护断碑。