《秋思十首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安眠（ān mián）的意思：安静地入睡，平静地睡觉。
暴虎（bào hǔ）的意思：形容凶猛威武的虎。
饱食（bǎo shí）的意思：指吃得饱饱的，饱食一顿。
不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。
蝗灾（huáng zāi）的意思：指蝗虫成灾，比喻祸害严重或灾难迅速蔓延。
衰翁（shuāi wēng）的意思：指年老体衰的人。
涕泗（tì sì）的意思：形容流泪如雨，泪水横流。
天心（tiān xīn）的意思：指人的内心淳朴善良，充满正义和仁爱之心。
县人（xiàn rén）的意思：指乡下人，形容人土气、粗俗。
灾暴（zāi bào）的意思：指灾害和暴乱。
- 翻译
- 邻县的人们哭着来了，泪水涟涟，灾情惨重如同虎患。
上天仿佛为了垂怜老翁，让他在北村能吃饱饭、安心睡眠。
- 注释
- 傍县：邻近的县。
涕泗：眼泪和鼻涕。
翻：翻涌，形容情绪激动。
暴虎：像猛虎一样肆虐。
不堪言：无法用言语形容的严重。
天心：上天的心意。
衰翁：年迈的老人。
地：这里指生活环境。
饱食：吃得饱。
安眠：安稳地睡觉。
独：独自，仅有的。
- 鉴赏
这首诗描绘了百姓在遭受严重自然灾害——蝗灾时的困境和诗人自己的感慨。"傍县人来涕泗翻"，通过描绘邻县灾民泪流满面的画面，展现出灾情的严重和人们内心的悲痛。"蝗灾暴虎不堪言"进一步强调灾害的残酷，如同猛虎肆虐，让人无法用言语形容其惨状。
然而，诗人将个人的情感与国家的苦难联系起来，感叹"天心似为衰翁地"，暗示上天似乎对这位老翁（可能指诗人自己）格外照顾，在这灾难之地，唯有他所在的北村还能勉强吃饱饭，安然入睡。这种对比揭示出生活的不公和诗人对民生疾苦的深深忧虑。
整首诗以简洁的语言，表达了诗人对灾民的同情以及对自己处境的自省，展现了宋代士人的社会责任感和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春.美人背
转去人看，侧来自顾，稳称停匀。
见腰衱压珠，搭馀半锦，领巾成字，挂下轻云。
羞把栏凭，恼将身撇，俯拜深深总觑真。
惊回首，是檀郎偷立，欲拍逡巡。浃来红汗还频。
便浴室、潜窥此独亲。
想郎手绕将，柔乡熨贴，妹胸拥着，寒夜横陈。
剪爪轻搔，靠窗閒曝，问相应封虢舆秦。
偏芒刺，怕无端笑指，向后纷纷。