《题城南书院三十四咏·其三十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
及早（jí zǎo）的意思：尽早，及时。表示要抓紧时间，尽快行动。
戒衣（jiè yī）的意思：指对衣着的要求非常严格，不允许有一丝一毫的纰漏。
妙理（miào lǐ）的意思：指非常巧妙的道理或观点。
时序（shí xù）的意思：指时间的先后顺序或次序。
天际（tiān jì）的意思：指天空的边缘或远方。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
炎暑（yán shǔ）的意思：指炎热的夏天。
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
衣裘（yī qiú）的意思：指富贵、豪华的衣服。
转移（zhuǎn yí）的意思：指改变方向或位置，将某物从一个地方或状态移动到另一个地方或状态。
- 注释
- 西风：秋季的凉风。
夜半：半夜时分。
炎暑：酷热的夏天。
晓看：清晨看。
云横天际：云彩弥漫在天边。
时序：时节更替。
转移：变化。
妙理：深奥的道理。
戒衣裘：准备冬季衣物。
- 翻译
- 秋夜的西风吹散了炎热，拂晓时分看到云彩横跨天边，宣告着秋天的到来。
季节的变化蕴含着自然的奥秘，我们应该尽早准备添衣以防寒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋风送爽、凉意渐浓的景象。"西风夜半摧炎暑"，意味着秋风在午夜时分已经开始消散夏日的炙热，给人以清凉的感觉。"晓看云横天际秋"则是在早晨醒来，看见天边的云彩正好展现出秋天的气息。这两句通过对比，既展示了季节交替之美，也表达了一种对于时光流转的感慨。
接下来的"时序转移皆妙理"一句，深刻地表达了诗人对于自然界中时间流逝与变化规律的赞叹。这里的“妙理”指的是天道运行的神奇和合乎自然规律。
最后,"惟应及早戒衣裳"则是从对季节变换的观察，转向了现实生活中的告诫，提醒人们应该适时准备冬装，以迎接即将到来的寒冷季节。这里诗人通过自己的感受和思考，传达了一种积极应对自然变化的心态。
整首诗不仅写景，更蕴含着深刻的哲理，体现了诗人对于自然、时间和生活的深思熟虑。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
风流子.送春
谁教春去也？人间恨，何处问斜阳？
见花褪残红，莺捎浓绿，思量往事，尘海茫茫。
芳心谢，锦梭停旧织，麝月懒新妆。
杜宇数声，觉馀惊梦；碧栏三尺，空倚愁肠。
东君抛人易，回头处，犹是昔日池塘。
留下长杨紫陌，付与谁行？想折柳声中，吹来不尽；
落花影里，舞去还香。难把一樽轻送，多少暄凉。